Traducción de "variable principal" al idioma polaco:


  Diccionario Español-Polaco

Principal - traducción : Principal - traducción : Variable - traducción : Variable principal - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Variable (meses) Variable principal
Punkt końcowy (miesiące)
Variable principal
Punkt końcowy
Variable principal
len dex
CIN2 (variable principal)
CIN2 (główny punkt końcowy)
(IC 97,9 ) CIN2 (variable principal)
CIN2 (główny punkt końcowy)
La variable principal de la
Badanie 2 Badanie 2 było wieloośrodkowym, randomizowanym, prowadzonym metodą podwójnie ślepej próby badaniem ambulatoryjnym, oceniającym skuteczność, bezpieczeństwo i farmakokinetykę trzech poziomów dawek produktu TORISEL podawanego uprzednio leczonym pacjentom z zaawansowanym rakiem nerkowokomórkowym.
Supervivencia global (Variable principal del estudio)
Ogólny czas przeżycia (Główny punkt końcowy)
La variable principal de valoración am
do ciężkiego atopowym zapaleniem skóry i porównano z modelem miejscowo stosowanych od
La variable principal de valoración n
Głownym punktem końcowym była częstość odpowiedzi w 3. miesiącu, zdefiniowana z be
Tabla 1 Variable Principal de Evaluación
11 Tabela 1 Pierwotny punkt końcowy
11 Tabla 2 Variable principal de eficacia
Tabela 2 Pierwotny punkt końcowy
El tiempo hasta la progresión fue la variable principal.
Pierwszorzędowym punktem końcowym badania był czas do wystąpienia progresji.
La variable principal fue el tiempo hasta la progresión (TTP).
Podstawowym punktem końcowym był czas do wystąpienia progresji (ang. time to progression, TTP).
Irbesartan redujo significativamente el riesgo relativo en la variable principal
Irbesartan znacząco zmniejszał względne ryzyko wystąpienia pierwotnego złożonego punktu końcowego, na który się składały podwojenia stężenia kreatyniny w surowicy, końcowe stadium choroby nerek (ang.
La variable principal fue la supervivencia libre de progresión (SLP).
Pierwszorzędowym punktem końcowym był czas przeżycia wolny od progresji choroby (PFS).
La variable principal de eficacia del ensayo fue la supervivencia global.
Głównym kryterium skuteczności w badaniu był całkowity czas przeżycia.
Además, también se realizó una revisión independiente de la variable principal.
Głównym punktem końcowym badania był czas przeżycia wolny od progresji (PFS), na podstawie którego, badacze oceniali progresję choroby.
Respuesta global favorable en la población MITT variable principal y secundarias
Całkowita skuteczność w populacji MITT pierwszorzędowe i drugorzędowe punkty końcowe.
Tasa de mejora de 60 en mEASI (Variable principal de valoración)
Częstość odpowiedzi, poprawa mEASI o 60 (główny punkt końcowy)
Disminución porcentual de la mediana de mEASI (Variable principal de valoración)
Mediana procentu zmniejszenia mEASI (główny punkt końcowy)
La tabla 2 resume los resultados de la variable principal de eficacia
W Tabeli 2 podsumowano wyniki dla pierwszorzędowego punktu końcowego
La variable principal de eficacia fue la supervivencia libre de progresión (SLP).
Pierwszorzędowym punktem końcowym badania był czas przeżycia wolny od progresji (PFS).
Tasa de mejora de 60 en mEASI (Variable 50,8 principal de valoración)
Częstość odpowiedzi, poprawa mEASI o 60 (główny punkt końcowy)
La variable principal de eficacia fue la supervivencia libre de progresión (SLP).
Progression Free Survival PFS).
Mediana de mEASI como porcentaje del AUC medio basal (Variable principal de valoración)
Mediana mEASI jako procent wyjściowej wartości średnej AUC (główny punkt końcowy)
Disminución porcentual de la mediana 47,2 de mEASI (Variable principal de t en
Mediana procentu tl
La variable principal de eficacia en ambos ensayos fue el tiempo a progresión (TaP).
Głównym punktem końcowym w obu badaniach był czas do progresji choroby (time to progression TTP).
Se previnieron nuevos eventos cardiovasculares (variable principal), con reducciones del riesgo relativo del 22 (IC
Leczenie zapobiegało występowaniu nowych przypadków sercowo naczyniowych (pierwotny punkt końcowy) z względnym zmniejszeniem ryzyka wynoszącym 22 (CI
Un único objetivo, de varios componentes, de éxito global fue la variable principal del estudio.
Pojedynczy wieloskładnikowy punkt końcowy, określany jako całkowite prawdopodobieństwo powodzenia był zmienną pierwszorzędową.
La variable principal de eficacia de este estudio fue la Tasa de Respuesta Objetiva (ORR).
Pierwszorzędowym punktem końcowym oceny skuteczności tego badania był wskaźnik obiektywnych odpowiedzi (ORR).
La variable principal de eficacia del ensayo fue la duración de la supervivencia libre de progresión.
W badaniu tym pierwszorzędowym parametrem skuteczności był czas przeżycia bez progresji.
29 clorambucil como medido por la variable principal de supervivencia libre de progresión (SLP) (ver Figura 1).
1).
Los resultados de la variable principal de valoración se atribuyeron principalmente a la aparición de infarto de miocardio.
Wyniki dotyczące pierwszorzędowych punktów końcowych były głównie związane z występowaniem zawału mięśnia sercowego.
La variable principal del ensayo era la reducción del calcio sérico de 1 mg dl ( 0,25 mmol l).
Pierwszorzędowym punktem końcowym tego badania było zmniejszenie stężenia wapnia w surowicy krwi o 1 mg dl ( 0, 25 mmol l).
2. En un ensayo en fases avanzadas de la LMC y LAL Ph , la variable principal fue RHM.
2 w badaniu zaawansowanej fazy CML i Ph ALL głównym punktem końcowym była MaHR.

 

Búsquedas relacionadas: Variable Por Variable - Variable A Variable - La Variable Principal - Variable Principal - Variable Principal De Eficacia - Variable Principal Del Estudio - Principal Variable - Variable Principal De Valoración - La Principal Variable - Variable Principal Evaluada -