Traducción de "chaleco" al idioma polaco:
Diccionario Español-Polaco
Chaleco - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pónganse el chaleco! | Zakładać kamizelki! |
| Miró el regordete escarlata chaleco de aves, como si estuviera orgulloso de ambos y cariño. | Spojrzał na pulchną ptaszek scarlet waistcoated jakby zarówno dumni i lubię go. |
| Tha ha sido reddenin 'a tu chaleco de un polishin plumas de tu estas dos semanas. | Tha było reddenin do twego kamizelka polishin pióra twego to dwa tygodnie. |
| Se había quitado ya la chaqueta y el chaleco, cuando se dio cuenta que tenía sed. | Miał już zdjął płaszcz i kamizelkę, gdy zauważył, że był spragniony. |
| Y el barco se fue a pique. Y el capitán lo perdió todo, menos un chaleco salvavidas. | I statek zatonął, kapitan stracił wszystko, prócz swej kamizelki ratunkowej. |
| Agarró en el chaleco, que luchó, y la camisa se deslizó fuera de él y lo dejó sin fuerzas y vacío en la mano. | Chwycił w kamizelce, ale walczył, i koszulę spadł z niego i zostawił bezwładnie i puste w ręku. |
| Encontraron un chaleco antibalas (que conforme a las normas de seguridad todos los reporteros deben tener) y una computadora que contenía material contra el gobierno. | Znaleźli kamizelkę kuloodporną (co jest wymagane u reporterów, zgodnie z przepisami bezpieczeństwa) i komputer zawierający materiał przeciwko rządowi . |
| El desconocido se pasó el brazo por el chaleco, y como si por un milagro de la botones para que la manga vacía señalado se deshecha. | Nieznajomy prowadził rękę w dół kamizelki, i jakby przez cud przyciski, do których jego pusty rękaw zwrócił się cofnąć. |
| Su chaleco rojo era tan brillante como el satén y flirteó sus alas y la cola y Inclinó la cabeza y saltó sobre toda clase de gracias viva. | Jego czerwona kamizelka była tak błyszczący jak satyna i flirtował jego skrzydła i ogon i przechylił głowę i skakały z wszelkiego rodzaju żywy łask. |
| Comenzando con un sistema de sonido tridimensional de campanas, un chaleco vibrador, una rueda con comando por voz, una cinta para la pierna y hasta un zapato que aplica presión al pie. | Trójwymiarowe alarmy dźwiękowe, wibrująca kamizelka, panel dotykowy sterowany głosowo, taśma na nodze, but naciskający stopę. |
| Voy a ser tarde! (Cuando lo pensé después, se le ocurrió que debería haber se preguntaba en este, pero a la vez, todo parecía muy natural), pero cuando el Conejo realmente tomó un reloj de su chaleco | I będą późno! (Gdy myślała go potem przyszło jej do głowy, że powinna mieć zastanawiał się na tym, ale w czasie, gdy wszystko wydawało się całkiem naturalne), ale gdy Rabbit rzeczywiście miała WATCH z jego kamizelka |
| Su chaleco rojo era como el satén y el pecho inflado pequeña y estaba tan bien y tan grande y tan bonita que era realmente como si fuera su muestra cómo importante y como una persona humana, un petirrojo que podría ser. | Jego czerwona kamizelka była jak satyna i on dmuchany jego malutkie piersi się i było tak dobrze i tak wielkie i tak dość, że to naprawdę jakby pokazując jak ważne i jak człowieka robin może być. |
| Llevaba bastante holgados grises pastor pantalones a cuadros, un vestido negro no más de limpiar capa, se desabrochó en la parte delantera, y un chaleco gris con una descarada cadena pesada Albert, y un cuadrado perforado trozo de metal colgando como un adorno. | Miał raczej luźne szare spodnie pasterza sprawdzić, niezbyt czyste czarne sukienki płaszcz, rozpiętej z przodu, i szare kamizelki z ciężkim mosiężny łańcuch Albert, i placu przebili kawałek metalu zwisające w dół jako ozdoba. |
| Bolsillo y lo miró, y luego se apresuró en, Alice comenzó a ponerse en pie, ya que cruzó por su mente que ella nunca antes había visto a un conejo ya sea con un chaleco bolsillo, o un reloj para tomar de , y la quema con curiosidad, corrió a través del campo después de él, y afortunadamente justo a tiempo para ver el pop por una gran madriguera bajo el seto. | Kieszeni i spojrzał na niego, a następnie poszedł dalej, Alice zaczęła się na nogi, bo pojawił się na jej umysł, że nigdy przedtem nie widział królika albo kamizelka kieszeni, lub zegarek wyjąć z , a spalanie z ciekawości, biegła przez pole po nim, i na szczęście właśnie w chwili, to pop w dół duży królik otworów pod żywopłot. |
Búsquedas relacionadas: Es Un Chaleco - Chaleco De Cuero - Chaleco De Seguridad - Quitarse El Chaleco - Ponerse El Chaleco Salvavidas - Chaleco De Protección - Chaleco De Plomo - Chaleco De Lana - Chaleco A Prueba De Balas - Chaleco -
