Traducción de "de no devolver" al idioma persa:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Devolver barril de cerveza. | پس برگرد توي همون بشکه اي که بودي |
| No se permite devolver el beso, eh? No. | ـ اجازه نداري بوسه ام رو جواب بدي |
| Devolver cartas al montón | برگرداندن کارت ها به موجودی |
| Debo devolver el auto. | بايد ماشين رو برگردونم |
| Vas a devolver esto? | ممکنه بخواي اينو بهت برگردونم |
| Me puede devolver mi gorro? | ميشه لطفا سرپوش منو بهم بديد |
| Me puedes devolver el conjuro? | جملات هيولا رو پس بدم |
| Vine a devolver el libro. | اومدم کتابي که قرض کرده بودم رو پس بدم. |
| Tengo que devolver el rayo! | اين کار برعهده منه که خراشنده رو برگردونم. |
| Entonces te lo podré devolver. | بت برمیگردونم |
| Les podemos devolver los golpes. | روز يکشنبه تلافي مي کنيم |
| No te has dado prisa en devolver tu DVD. | نميدونستم اينقدر مشتاقي که هرچه سريعتر پخشکنندهيدي.وي.ديتوپسبدي. |
| Ese tal no será capaz de devolver la vida a los muertos? | آیا چنین نیرومند آگاهی توانا نیست که مردگان را زنده کند |
| Ese tal no será capaz de devolver la vida a los muertos? | آيا خداوند قادر نيست كه مردگان را زنده سازد |
| Ese tal no será capaz de devolver la vida a los muertos? | آيا اين خدا قادر نيست كه مردگان را زنده كند |
| Ese tal no será capaz de devolver la vida a los muertos? | آيا چنين كسى قادر نيست كه مردگان را زنده كند ! |
| Ese tal no será capaz de devolver la vida a los muertos? | آیا چنین خدای (با قدرت و حکمت) باز نتواند مردگان را زنده گرداند |
| Ese tal no será capaz de devolver la vida a los muertos? | آیا چنین خدائی نمی تواند مردگان را زنده گرداند ! أ ل ی س ذل ک ... (نگا یس 81). |
| Ese tal no será capaz de devolver la vida a los muertos? | آیا آن آفریدگار توانا بر آن نیست که مردگان را زنده کند |
| Ese tal no será capaz de devolver la vida a los muertos? | آیا چنین کسی قادر نیست که مردگان را زنده کند ! |
| Ese tal no será capaz de devolver la vida a los muertos? | آیا نیست آن توانا بر آنکه زنده سازد مرده گان را |
| Ese tal no será capaz de devolver la vida a los muertos? | آيا آن خداى قادرى نيست كه مردگان را زنده كند |
| Ese tal no será capaz de devolver la vida a los muertos? | آیا (چنان نیرومندی ) بر زنده کردن مردگان توانا نیست ! |
| Alguien debe entonces devolver unos cojines. | در نتيجه به نظر ميرسه يكي بايد م تكاييكيديگهروپسبده. |
| Ahora me puedes devolver la mano! | حالا ميتوني دستي رو برگردوني |
| Creí que la ibas a devolver. | فكر كردم امروز مي ري به فروشگاه پسش بدي. |
| Devolver su espíritu a la tumba. | روح اون مرد رو وادار کنيم برگرده توي قبر . |
| Quiero devolver el libro. Dónde estás? | ميخوام کتابو بهت برگردونم تو کجايي |
| Asegúrate de devolver esas sillas a la cafetería, Kim. | اون صندلي ها رو حتما برگردون به کافه تريا. |
| Si no funciona, en siete días debemos devolver este equipo. | به هر دليلي اگر کاري که خواستي بکني جواب نداد،اين تجهيزات بايد ظرف مدت يک .هفته بازگردونده بشن |
| No me lo puedo creer. Acabamos de devolver el mayor golpe del año. | باورم نميشه بزرگترين محموله اي که امسال . دزديده بوديمو الان پس داديم |
| Es mi oportunidad de devolver algo al mundo de la actuación. | انگار, يه شانس پيدا كردم تا... . به عرصه بازگيري خدمت كنم... |
| Devolver un archivo de la papelera a su ubicación original | بازگردانی پروندۀ زباله شده به محل اصلی آن |
| Es de una amiga mía... se la tengo que devolver | اين مجله ماله دوستمه بايد پسش بدم. |
| Un momento! Tenemos una visita que devolver. | يه دقيقه صبر کنيد ما يه تسويه حساب اينجا داريم |
Búsquedas relacionadas: Devolver El Producto - Antes De Devolver - Devolver El Favor - Voy A Devolver - Devolver Los Productos - Devolver El Golpe - Devolver Un Producto - Tienes Que Devolver - Devolver La Esperanza - De No Devolver -
