Traducción de "abdicación de la responsabilidad" al idioma griego:


  Diccionario Español-Griego

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

IsabelOn escribe en su blog De sonrisas y espadas acerca de la abdicación del Rey Juan Carlos de España
Η IsabelOn γράφει στο ιστολόγιό της De sonrisas y espadas για την παραίτηση του Χουάν Κάρλος, Βασιλιά της Ισπανίας
La responsabilidad es de nosotros.
Η ευθύνη ανήκει σε μας.
Qué hay de la responsabilidad?
Τι λες για την ευθύνη
Difuminación de la responsabilidad personal.
Η διάχυση της προσωπικής ευθύνης.
Nos olvidamos de la responsabilidad.
Ξεχάσαμε την ευθύνη.
Hablabas de la responsabilidad de la prensa.
Μίλησες για την ευθύνη του τύπου.
Sobre la responsabilidad de los estudiantes
Περί ευθύνης των νέων
No tienen sentido de la responsabilidad?!
Σάμι.
Es compartir la responsabilidad.
Σημαίνει ότι μοιράζεσαι την ευθύνη, την υπευθυνότητα.
Siempre queréis asumir la responsabilidad de todo!
Σταματήστε να παίρνετε πάντα όλο το βάρος στους ώμους σας!
Esa es la responsabilidad de los arquitectos.
Αυτή είναι η ευθύνη των αρχιτεκτόνων.
Va a tomar la responsabilidad de esto?
Αλλά μπορείς επίσης να αποδεχθείς ότι είναι είναι δική σου ευθύνη
Le dio la responsabilidad de la libreta de direcciones.
Σας έδωσα την ευθύνη της το βιβλίο διευθύνσεων.
Qué pasa con la responsabilidad de ser feliz?
Και η ευθύνη τού να είσαι είσαι ευτυχισμένος
No existe responsabilidad por parte de la policía.
Η αστυνομία δεν λογοδοτεί.
Qué responsabilidad.
Φέρω κάποια ευθύνη.
Asimismo , es aplicable la cláusula de limitación de la responsabilidad según lo dispuesto en la cláusula general de exención de responsabilidad del Deutsche Bundesbank .
Επιπροσθέτως παραμένει σε ισχύ ο περιορισμός της ευθύνης όπως αναφέρεται στη γενική αποποίηση ευθύνης της Deutsche Bundesbank .
Asimismo , es aplicable la cláusula de limitación de la responsabilidad según lo dispuesto en la cláusula general de exención de responsabilidad del Deutsche Bundesbank .
Επιπροσθέτως παραμένει σε ισχύ ο περιορισμός ευθύνης όπως αναφέρεται στη γενική αποποίηση ευθύνης της Deutsche Bundesbank .
Quieren tener la disciplina y la responsabilidad.
Επιθυμούν την πειθαρχία και την υπευθυνότητα.
Se atribuyó la responsabilidad a la familia.
Η ευθύνη ανατέθηκε στην οικογένεια.
La responsabilidad es una institución humana.
Η ευθύνη είναι ένας νομικός θεσμός.
Tenía un sentido de responsabilidad.
Είχα το αίσθημα της ευθύνης.
Y solo la última es responsabilidad de un artista.
Και μόνο το δεύτερο είναι ευθύνη του καλλιτέχνη .
Es responsabilidad suya
Είστε μόνοι σας
Están asumiendo responsabilidad.
Πήραν την ευθύνη.
Asume tu responsabilidad.
Ήδη την βαρέθηκες.
Es demasiada responsabilidad
Μην με παρεξηγήσετε.
Macedonia Vergonzosa negativa a aceptar la responsabilidad
ΠΓΔΜ Ξεδιάντροπη άρνηση ανάληψης ευθύνης
lo que es llamado, la responsabilidad universal.
Αυτό που ονομάζουμε παγκόσμια υπευθυνότητα .
El propio SV asumirá la responsabilidad de establecer la secuencia necesaria .
Επιπλέον , η ΚΤΕΣ δεν παρέχει στο επικουρικό σύστημα την υπηρεσία της δέουσας διαχείρισης της ακολουθίας των εισερχόμενων και εξερχόμενων πληρωμών , όπως ενδεχομένως απαιτείται για τον εν λόγω πολυμερή διακανονισμό .
Elisa Rodríguez de ISIS 3.0 escribiendo sobre la abdicación del Rey Juan Carlos de España cree que a pesar de los pedidos de República en Twitter y en las plazas, habrá nuevo Rey
Η Elisa Rodríguez από το ISIS 3.0 γράφει για την παραίτηση του Βασιλιά Χουάν Κάρλος της Ισπανίας και αναφέρει ότι παρά την απαίτηση για Δημοκρατία στο Twitter και στους δρόμους, θα υπάρξει καινούριος βασιλιάς
La industria culpa de la obesidad... ...a una crisis de la responsabilidad personal.
Η βιομηχανία λέει ότι η παχυσαρκία, είναι θέμα κρίσης και ατομικής ευθύνης.
Artículo 31 Régimen de responsabilidad 1 .
Άρθρο 31 Καθεστώς ευθύνης 1 .
Artículo 31 Régimen de responsabilidad 1 .
2007O0002 EL 23.11.2009 002.001 33 B Άρθρο 31 Καθεστώς ευθύνης 1 .
Esa es responsabilidad de los arquitectos.
Αυτή είναι ευθύνη των αρχιτεκτόνων.

 

Búsquedas relacionadas: Abdicación De La Responsabilidad - Abdicación Del Rey - Abdicación - La Abdicación - Abdicación Al Trono - Abdicación De Responsabilidades - Abdicación Del Príncipe - Abdicación O Renuncia - La Abdicación Del Rey - Su Abdicación -