Traducción de "trabajaremos sin prisa pero sin pausa" al idioma croata:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Manual sin pausa | Ručno bez stanke |
| Sin prisa. | Tako, samo polako. |
| Sin prisa y tiene prisa. | Bubanj! Brzo! |
| Pausa sin finalización de sesión | Pauziraj bez odjave |
| Date prisa sin embargo. | Hurry though. |
| Una cacería de alimañas sin pausa ni tregua. | Uništenje svih bez razlike i sažaljenja. |
| Con cada Año Nuevo se prometen muchas cosas, y sin prisa pero sin pausa la gente dará un paso adelante cuando vea que tienen las respuestas para madurar viejos problemas que están reteniendo el progreso. | Svake Nove godine mnogo se obećava, a polako ali sigurno ljudi će istupiti kad vide da imaju odgovore za stare probleme koji koče napredak. |
| Poco a poco, pero sin pausa, usted está sintiendo lo que es ser oprimido. | Ograde u skupinama ljudi, stvara ovu napetost. Polako, ali sigurno, ste osjećaj što to biti ugnjetavan. |
| La ascensión requiere que sigáis aún preparándoos para ella sin pausa. | Uzašašće zahtijeva da se još uvijek nastavljate pripremati bez opuštanja. |
| Date prisa, sin embargo, que sólo tiene 60 segundos .. | Požuri ipak, on ima samo 60 sekundi .. |
| Hacer un compromiso, y si usted no está recibiendo de la deuda sin prisa pero sin pausa, vuelva a ese compromiso. El cambio es difícil y lleva cambio drástico en la mentalidad y los comportamientos de salir de deudas. Cualquiera puede hacerlo siempre y cuando usted realmente desea hacerlo. | Nastavi pokušavati i ne odustaje. Napravite obveze, a ako se ne dobiva iz duga polako ali sigurno ponovo da opredjeljenje. Promjena je teško i to traje drastično promijeniti u razmišljanje i ponašanja kako biste dobili vanjska strana od duga. Svatko može učiniti tako dugo dok vi stvarno ištanje to učiniti. |
| Entonces trabajaremos. | Onda ćemo da se bacimo na posao! |
| Pero sin confort... | Ali ti nemaš konfor... |
| Pero sin guerra. | Bez rata. |
| Miles han vivido sin amor, pero nadie sin agua. | Većinom su to djeca do 5 godina. |
| Pero Berlín sin ti es una ciudad sin armonía | Ali Berlin bez tebe je grad bez harmonije |
| Trabajaremos como cargadores. | Sredio sam da put do kuće kao brodski nosači. |
| Trabajaremos con lácteos. | Omogučava posao s mIijekom. |
| Pero sin duda, Profesor... | Ali stvarno, profesore... |
| Pero sin matar, entiende? | No ostavi se grubosti. |
| Pero 5 sin mosquetones. | Ali 5 je ostalo bez mušketa. |
| Pero no sin mí! | Nećete bez mene! |
| Pero sin formación, sin medidores de luz, cómo se sabe? | Ali bez vježbe, bez neke vrste mjerila svjetla, kako biste to znali? |
| Pero yo sólo tengo permitido observar sin interpretar, sin juzgar | Ali imam dozvolu samo gledati, ne interpretirati, ne prosudjivati, znas? |
| Puedo vivir sin Moscú, pero si Moscú podría sin mí?.. | Ja mogu živjeti bez Moskvi, ali da li bi Moskva bez mene?.. |
| Pero no hay bien sin mal, sin un gran mal. | Ali nema dobrog bez lošeg, strašno lošeg. |
| Lo siento, pero por mi culpa trabajaremos dos horas extras diarias. | Žao mi je, ali mojom krivnjom moramo raditi dva sata dnevno duže. |
| El doctor Watson. Un médico honrado, sin duda. Pero sin importancia. | Dr. Watson, nesumnjivo dobar liječnik, ali potpuno nevažan. |
| Así que trabajaremos juntos. | Tako da radimo zajedno. |
| Pero no fue sin contratiempos. | No put nije bio bez nezgoda. |
| Pero es sin duda prejuicios? | Ali, to je sigurno predrasude? |
| Pero no sin un centavo. | Ali se time neću hvaliti. |
| Por ejemplo, si su número uno, se recomienda hacer una carrera poco a poco, sin prisa. | Na primjer, ako vaš broj jedan, te se preporučuje napraviti karijeru postupno, bez žurbe. |
| Han volado en el pasado, pero sin capacidad de ahorro, sin baterías. | Letjele su u prošlosti, ali bez sposobnosti pohranjivanja energije, bez baterija. |
| Harald y yo trabajaremos juntos. | Herald i ja ćemo raditi zajedno. |
Búsquedas relacionadas: Trabajaremos Sin Prisa Pero Sin Pausa - Sin Prisa Pero Sin Pausa - Poco A Poco Sin Prisa Pero Sin Pausa - Prisa Pero Sin Pausa - Sin Pausa Y Sin Prisa - Sin Prisa Y Sin Pausa - Sin Pausa Y Con Prisa - Sin Prisa Pero Sin - No Tenemos Prisa Prisa - Pero Sin Pausa -