Traducción de "progresos considerables" al idioma ucraniano:


  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Progresos
Злами, прориви!
Estamos haciendo progresos.
Ситуация стабилизируется.
No hay progresos en África.
В Африці нема прогресу.
Realmente pensé que estábamos haciendo progresos...
Я действительно думала, что у нас есть прогресс.
Algunos progresos interesantes que asegurar. De verdad?
Произошло коечто действительно интересное. Правда?
Bueno, llámalo figura retórica, pero estoy viendo progresos.
Ну, назвемо це риторичним питанням але я бачу прогрес.
Las autoridades del Santuario después de ver la representación exigen modificaciones considerables.
Представники влади церкви, які бачили виставу, вимагають внести деякі суттєві зміни.
Necesitarían ventajas considerables sobre todo lo que se ha fabricado para ser rentables.
Їм потрібне 20кратне поліпшення в порівнянні з тим, що інші... здатні провести за такою ціною щоб реально грати на ринку.
Miren, el Ministro está muy satisfecho con sus progresos hasta ahora.
Послухайте, міністр дуже радий вашому прогресу, дійсно.
Hemos hecho grandes progresos con la tecnología de automoción en los últimos 100 años.
Ми здійснили величезний прогрес в автомобільних технологіях за останні 100 років.
En vista de nuestros progresos, el nitrógeno líquido puede mantenerla congelada durante 70 años.
Сучасні технології дозволяють легко зберігати її тіло в рідкому азоті протягом 70 років.
Hay ventajas considerables en la diversificación de la distribución, como poner 10.000 kilómetros entre tú y tu producto.
Є значні переваги в диверсифікації поширення, наприклад, 6000 миль між тобою і твоїм продуктом.
El resultado de todo esto es que pueden obtener progresos increíblemente rápidos con presupuestos increíblemente pequeños.
Результатом усього цього є те, що ви можете неймовірно пришвидшити процес з надзвичайно обмеженим бюджетом.
Mis colegas, Iravatham Mahadevan y Asko Parpola han estado realizando algunos progresos en este problema en particular.
Мої колеги, Іраватам Магадеван та Аско Парпола вже досягли деяких успіхів у розв'язанні цієї проблеми.
Y cada año debe de haber progresos. En la mobilización de los ingresos internos y la generación de economía.
А найбільше звичайного афганця хвилює тут є Клер Локгарт, тож я передам зміст розмови, яку вона мала з неграмотною жінкою в Північному Афганістані.
Se reúne, en principio,cuatro veces al año para acordar la política general de la UE y revisar los progresos.
Європейська Рада збирається чотири рази на рік для схвалення загальноїполітики ЄС та оцінки результатів.
Hay claros progresos en camino, pero me parece que cuanto más nos acercamos al centro del poder, más opaco y cerrado se vuelve.
Якийсь прогрес, безумовно, є, але мені здається, що ближче ми добираємося до центру влади, то більше вона закривається від нас.
Ahora volviendo a la reunión trilateral con Corea del Sur y Japón, ha dicho que el Presidente Grant ha hecho progresos en las negociaciones en curso...
Возвращаясь к трехсторонней встрече с Южной Кореей и Японией, вы сказали, что Президент Грант добился успеха в отношении торговых переговоров..

 

Búsquedas relacionadas: Considerables Progresos - Se Han Logrado Avances Considerables - Pueden Ser Considerables - A Pesar De Los Considerables Esfuerzos - No Son Considerables - De Considerables Dimensiones - Daños Considerables - Dimensiones Considerables - Diferencias Considerables - Son Considerables -