Traducción de "simplemente pon" al idioma polaco:
Diccionario Español-Polaco
Simplemente - traducción : Simplemente - traducción : Simplemente pon - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pon espacio, espacio. | Po prostu dwa razy spacja. |
| Pon el seis aquí. | Szóstka tutaj. |
| Pon dos ceros aquí. | Dwa zera tutaj |
| Baja de velocidad y pon marcha atrás. | Max, wrzuć wsteczny. |
| Pon tus esquís en forma de V invertida. | Ułóż narty w kształcie odwróconego V . |
| Pon las manos donde las pueda ver... Ahora! | Połóż ręce tak, abym je widział. |
| Y pon el volumen tan fuerte como puedas. | Oczywiście, na pełen regulator. |
| La radio! Enciende la radio! Pon Radio Capital! | Włączcie radio! |
| Pon el intermitente cuado gires, hijo de puta! | Kurwa! Gdzie masz kierunek chuju! |
| Ok, pon esto, yo sostendré esto, muy bien. | Dobrze, przytrzymam to. Świetnie. |
| ROMEO suave Mercutio, pon tu espada hacia arriba. | ROMEO Gentle Mercutio, umieścić twój rapier do góry. |
| Pon cuchillo a tu garganta, si tienes gran apetito | Inaczej wraziłbyś nóż w gardło swoje, jeźlibyś był chciwy pokarmu. |
| Así que si buscas Connecticut, pon C, C, C, | Żeby wpisać Connecticut, naciśnijcie C, C, C. |
| Recógelas y pon al descubierto la identidad del enemigo! | Ujawnij tożsamość wroga. |
| Boticario Pon esto en cualquier cosa líquidos se quiere, | Aptekarz Umieść ten w żadnym płynie co chcesz, |
| Un Manual De Instrucciones y pon esas instrucciones en acción. | Instrukcja Obsługi i wprowadź zawarte tam instrukcje w życie. |
| Levanta señales, pon indicadores de caminos. Pon atención al camino principal, el camino por el cual caminaste. Vuelve, oh virgen de Israel vuelve a estas tus ciudades | Wystaw sobie pamiątki nakładź sobie gromad kamieni pamiętaj na ten gościniec, i na drogę, którąś chodziła nawróć się, panno Izraelska! nawróć się do tych miast swoich. |
| Luego dijo a Tomás Pon tu dedo aquí y mira mis manos pon acá tu mano y métela en mi costado y no seas incrédulo sino creyente | Potem rzekł Tomaszowi Włóż sam palec twój, a oglądaj ręce moje i ściągnij rękę twoję, i włóż ją w bok mój, a nie bądź niewiernym, ale wiernym. |
| Luego pon asedio contra ella, construye contra ella un muro de asedio y levanta contra ella un terraplén. Pon contra ella campamentos y coloca arietes contra ella en derredor | I sporządź na niej oblężenie, i zbuduj na niej szaóce, i usyp na niej wał, a postaw na niej wojska, i zasadź na niej tarany w około |
| Pon la carne de perro en un kawa o una gran olla. | Umieść mięso psie w kawie lub dużym garnku. |
| Polonia Pon una sonrisa en la cara de un niño es fácil! | Polska Przywróć uśmiech na twarz dziecka to proste! |
| Pon, oh Jehovah, guardia a mi boca guarda la puerta de mis labios | Panie! połóż straż ustom moim strzeż drzwi warg moich. |
| Hijo mío, pon atención a mis palabras inclina tu oído a mis dichos | Synu mój! słów moich pilnuj ku powieściom moim nakłoó ucha twojego. |
| Oh hijo de hombre, pon tu rostro hacia Sidón y profetiza contra ella | Synu człowieczy! obróć twarz swoję przeciw Sydonowi, a prorokuj przeciw niemu, |
| Toma, pues, de su boca la instrucción y pon sus dichos en tu corazón | Przyjmij, proszę, z ust jego zakon, a złóż wyroki jego w sercu twojem. |
| Mira, oh Dios, escudo nuestro pon tu vista en el rostro de tu ungido | O Panie, Boże zastępów! wysłuchaj modlitwę moję przyjmij w uszy twe, o Boże Jakóbowy. Sela. |
| Hijo mío, pon atención a mi sabiduría, y a mi entendimiento inclina tu oído | Synu mój! bądź pilen mądrości mojej, a ku mojej roztropności nakłoó ucha twego, |
| Simplemente así. | Dokładnie tak. |
| Simplemente hermoso. | Po prostu piękne. |
| Simplemente mira | Po prostu patrz. |
| Simplemente fantástico | Wprost cudownie. |
| Simplemente comías. | Po prostu się jadło. |
| Simplemente fantástico | Wprost wybornie. |
| Simplemente escucha | Zwyczajnie posłuchaj. |
| Simplemente maravilloso | Wprost cudownie. |
Búsquedas relacionadas: Pon Pon - Pon La Mesa - Pon El Arma En El Suelo - Pon Las Manos En La Cabeza - Pon El Dinero En La Bolsa - Pon Las Manos Arriba - Pon Una Sonrisa - Pon En Marcha - Pon La Otra Mejilla - Pon Mi Nombre -