Traducción de "imputar" al idioma polaco:
Diccionario Español-Polaco
Imputar - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Muchos artistas han aparecido en concentraciones y vigilias y se les ha asociado a Ferguson, donde los manifestantes continúan demandando justicia tras la decisión del jurado de acusación de no imputar al agente Darren Wilson que disparó de muerte a Brown. | Wielu artystów i aktorów wystąpiło w wiecach i milczących manifestacjach związanych z miastem Ferguson, gdzie protestujący żądają sprawiedliwości w odniesieniu do wyroku ławy przysięgłych niezaskarżającego policjanta Darrena Wilsona, który ze skutkiem śmiertelnym zastrzelił Browna. |
| Las operaciones temporales realizadas en virtud de una adquisición temporal se registrarán en el activo del balance como préstamos con garantía por el importe concedido . Los valores adquiridos en virtud del acuerdo de adquisición temporal no se revalorizarán , y la entidad informadora que efectúe el préstamo no podrá imputar a resultados las pérdidas o ganancias derivadas de los mismos . | Transakcje zakupu papierów wartościowych z otrzymanym przyrzeczeniem odkupu ( reverse repurchase agreement ) księguje się w bilansie po stronie aktywów jako zabezpieczony kredyt , w kwocie równej kredytowi . Papiery wartościowe nabyte na podstawie transakcji z przyrzeczeniem odkupu nie podlegają przeszacowaniu |
