Traducción de "buffer" al idioma polaco:
Diccionario Español-Polaco
Buffer - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Encontrar buffer | Znajdź bufor |
| Buffer central | Główny bufor |
| Buffer central | Bufor centralny |
| Buffer central | głównyBufor |
| Buffer de software | Bufor programowy |
| Buffer del dispositivo | Bufor urządzenia |
| Tamaño del buffer | Rozmiar bufora |
| Borrando archivos del buffer. | Usuwanie plików zbuforowanych |
| Propiedades de frame buffer | Właściwości bufora ramki |
| Complemento de buffer preferido | Preferowana wtyczka bufora ramki |
| Creador de Z Buffer SLUDGE | SLUDGE Z Buffer Maker |
| El protocolo Remote Frame Buffer | Wprowadzenie do protokołu RFB |
| Tamaño del buffer de movimiento | Wielkość bufora ruchu |
| Buffer de X11 para KRfbName | Name |
| Complemento de buffer para KRfbComment | Wtyczka transferów MMS dla KGetComment |
| El estupendo sistema de buffer | Świetny system buforowania |
| Introduzca el nombre del buffer | Podaj nazwę bufora |
| Editar archivos z buffer de SLUDGE | Edycka plików SLUDGE z buffer |
| Esquema Qt de buffer para KRfbName | Name |
| Esquema Qt de buffer para KRfbComment | Comment |
| Introduzca el nombre del nodo del buffer | Podaj nazwę węzła bufora |
| Probablemente eligió un tamaño del buffer demasiado grande. | Prawdopodobnie podany został zbyt duży rozmiar bufora. |
| el buffer es demasiado pequeño, no se puede usar | bufor za mały, nie można go użyć |
| Su medio hermano es Bruce Buffer, anunciador de UFC. | Jest przyrodnim bratem spikera UFC Bruce'a Buffera. |
| no se puede reservar espacio en el buffer para el silencio | nie można zaalokować bufora dla ciszy |
| La implementación a alto nivel de un sistema usando el protocolo Remote Frame Buffer es conocido como Virtual Network Computer, o más frecuentemente como VNC. | Wysoki stopień implementacji protokołu RFB zapewnia system Virtual Network Computer, powszechnie znany jako VNC. |
| Lleva una cantidad razonable de tráfico de red enviar una imagen del framebuffer, así Remote Frame Buffer funciona mejor sobre enlaces de banda ancha, como redes de área local. Aun así es posible usar krdc sobre otros enlaces, pero el rendimiento no será tan bueno. | Ponieważ przesłanie obrazu z bufora ramki generuje spory ruch w sieci, protokół ten najlepiej się sprawuje na łączach o dużej przepustowości, takich jak sieć lokalna. Można korzystać z programu krdc na łączach o niższej szybkości, jednak jakość takiego połączenia nie będzie najlepsza. |
| Lleva una cantidad razonable de tráfico de red enviar una imagen del framebuffer, así Remote Frame Buffer funciona mejor sobre enlaces de banda ancha, como redes de área local. Aun así es posible usar krfb sobre otros enlaces, pero el rendimiento no será tan bueno. | Ponieważ przesłanie obrazu z bufora ramki generuje spory ruch w sieci, protokół ten najlepiej się sprawuje na łączach o dużej przepustowości, takich jak sieć lokalna. Można korzystać z programu krdc na łączach o niższej szybkości, jednak jakość takiego połączenia nie będzie najlepsza. |
| Aquí puede configurar el tamaño del buffer del historial, ie , el número de líneas de registro que se mantendrán. Si el motor de gnupg ha emitido más líneas desde la última limpieza del historial, se descartarán las líneas más antiguas hasta que haya suficiente espacio para las nuevas. | Tutaj można zdefiniować rozmiar bufora historii, tzn. liczbę wierszy dziennika, który jest utrzymywany. Jeśli jest więcej wierszy wysłanych przez gnupg , od ostatniego czyszczenia historii, wtedy starsze wiersze są wyrzucane póki nie będzie wystarczającego miejsca dla nowych. |
| Es altamente recomendable configurar cdrecord para que se ejecute con privilegios de superusuario, sólo entonces cdrecord se ejecutará con prioridad alta, lo cual incrementa toda la estabilidad del proceso de grabación. Esto también permite cambiar el tamaño del buffer usado para la grabación, y muchos problemas del usuario se pueden resolver de esta manera. | Zaleca się skonfigurowanie cdrecord, tak aby był uruchamiany z uprawnieniami użytkownika root. Tylko wtedy cdrecord może być uruchamiany z wysokim priorytetem co zwiększa stabilność całego procesu nagrywania. Poza tym, umożliwia to zmianę rozmiaru użytego bufora. Wiele problemów przy nagrywaniu daje się rozwiązać w ten sposób. Problem ten dotyczy również przypadków gdy używany jest resmgr z dystrybucji SuSE. |
| 1. Jene Vermilyea de Singapore Mi antivirus ESET Cybersecurity me dijo que mi ordenador estaba infectado y limpiar. Pero cada vez que abro Opera Mini 6.24093, siempre hay una ventana a aparecer diciendo No se puede cargar wowreg32.exe con el código de error 0x2B10(An unrecognized object was found in the QOS provider specific buffer. ) . | 1. Cedric Huante od Macedonia My antivirus SKY Antivirus amp Antispyware powiedział mi mój komputer został zainfekowany i czyszczone. Ale za każdym razem, gdy otwieram Mozilla Compatible Agent 4.0, zawsze pojawiały się okno mówiąc Nie można załadować wowreg32.exe z kodem błędu 0x12FE(Driver) . |
Búsquedas relacionadas: Buffer De Memoria - Buffer De Datos - Buffer De Almacenamiento - Buffer Fosfato - Buffer De Carga - Zona Buffer - Solución Buffer - Soluciones Buffer - Buffer De Video - Capacidad Buffer -
