Traducción de "Poder predictivo" al idioma polaco:
Diccionario Español-Polaco
Poder - traducción : Poder - traducción : Poder - traducción : Poder - traducción : Poder predictivo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El valor predictivo positivo abarcó del 78,9 al 84,4 y el valor predictivo negativo del 86,1 al 88,7 . | Czułość różnicowania prawdopodobnego rozpoznania DLB lub braku DLB z zastosowaniem preparatu DaTSCAN wynosiła 75, 0 80, 2 , a swoistość 88, 6 91, 4 . |
| Editor de texto predictivo que funciona con presage | Edytor tekstu presage z funkcją przewidywania wyrazów |
| Los valores del valor predictivo negativo y valor predictivo positivo correspondientes al NeoSpect asociado con radiografía de tórax fueron de 96 98 y 61 78 respectivamente. | Odpowiadające sobie ujemna i dodatnia przewidywana wartość badania rtg klatki piersiowej z użyciem preparatu NeoSpect wynoszą odpowiednio 96 98 oraz 61 78 . |
| El valor predictivo de estas observaciones para su extrapolación a humanos no se conoce. | Nie jest znane znaczenie tych obserwacji dla ludzi. |
| El valor predictivo positivo de la fluorescencia intensa fue mayor (100,0 IC del 90 | Dodatnia przewidywalna wartość silnej fluorescencji tkanek była wyższa (100, 0 90 Cl |
| Se encontró un valor predictivo positivo de la fluorescencia tisular del 84,8 (IC del 90 | Stwierdzono dodatnią przewidywalną wartość fluorescencji tkanek wynoszącą 84, 8 (90 Cl |
| En el mismo rango de prevalencia el valor predictivo positivo estuvo en un intervalo de entre 52 72 . | Dodatnia wartość rozpoznania wynosi 52 72 . |
| El valor predictivo negativo de la respuesta sostenida en pacientes tratados con Pegasys en monoterapia fue del 98 . | W monoterapii preparatem Pegasys negatywna wartość prognostyczna trwałej odpowiedzi wirusologicznej wynosi 98 . |
| Poder económico, poder político y el poder para mantener a la gente ignorante. | Sile nabywcza, sile polityczna i sile do trzymania ludzi w ignorancji (ciemnocie). |
| Poder. | Władza. |
| Poder. | Ale gdzie odpowiedzialność, tam władza. |
| Nos permitió por primera vez poder comprender, para poder leer, para poder traducir jeroglíficos. | Pozwolił nam zrozumieć, przeczytać, przetłumaczyć hieroglify. |
| Cuánto poder! | Taka moc... |
| De Poder | Mocy |
| Desgraciadamente, tenemos que respetar el tercer poder, el poder judicial. | Niestety musimy uszanować trzecią władzę, władzę sądowniczą. |
| El poder para crear máquinas. El poder para crear Felicidad. | Zdolność do tworzenia maszyn, zdolność do tworzenia szczęścia. |
| Los Atenienses daban un poco de poder, para poder conservarlo! | Ateńczycy oddawali odrobinę władzy, aby zatrzymać tą władzę dla siebie! |
| Valor Predictivo de la Respuesta Virológica al Régimen de Dosis Recomendado en Tratamiento Combinado con Pegasys en la Semana 12 Genotipo | Wartość prognostyczna odpowiedzi wirusologicznej po 12. tygodniu w przypadku stosowania zalecanego schematu dawkowania preparatu Pegasys w skojarzeniu z rybawiryną Genotyp |
| Irán de poder en poder, y verán a Dios en Sion | Którzy idąc przez dolinę morwów, za źródło go sobie pokładają, i deszcz pożegnania przychodzi na nich. |
| Le temo al abuso de poder y al poder de abusar. | Boje się nadużyć władzy i władzy która jej nadużywa. |
| Su poder sobre las palabras es su poder en sus vidas. | Moc nad słowami to moc nad życiem. |
| Querer es poder. | Chcieć to móc. |
| Usemos ese poder! | Wykorzystajmy tę moc! |
| Cuánto poder tenemos? | Ile mamy władzy? |
| Obedece al poder. | Bądź posłuszny władzy? |
| Un poder intenso! | Niesamowitą! |
| Conocimiento es Poder . | Wiedza jest siłą |
| El poder enloquece. | Władza sprawia że ludzie wariują. |
| No buscamos poder. | Nie szukamy władzy. |
| Era fortaleza, poder. | Strach przerodził się w siłę. |
| Tienen poder computacional. | One mają moc obliczeniową. |
| Blande gran poder. | Dzierży wielką moc. |
| Se observó un valor predictivo positivo del 50 (52 104 Estudio 1) en pacientes coinfectados con VHC VIH que recibieron tratamiento combinado. | Dodatnia przewidywalna wartość obserwowana u pacjentów z współistniejącym zakażeniem wirusem HCV i HIV otrzymujących leczenie skojarzone wynosiła 50 (52 104 Badanie 1). |
| Quien quiera el poder... El poder pertenece, en su totalidad, a Alá. | Kto pragnie potęgi to potęga jest w całości u Boga. |
| Sin ellos, los que están en el poder no tienen ningún poder. | Bez nich nie ma ona żadnej mocy. |
Búsquedas relacionadas: Poder Predictivo - El Poder Predictivo - Un Modelo Predictivo - El Valor Predictivo - Preventivo Y Predictivo - Mantenimiento Predictivo - Modelo Predictivo - Valor Predictivo - Marcador Predictivo - Texto Predictivo -