Traducción de "condiciones" al idioma persa:

Diccionario Español-Persa

Condiciones - traducción :

Palabras clave : شرايط شرایط شرايطي شروط وضعيت

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Condiciones	شرایط
Condiciones iniciales	شرایط اولیه
Condiciones atmosféricas	چستر
Sin condiciones!	بدون هيچ شرطى
No son condiciones.	اينکه شرط نيست.
En qué condiciones?	چه نوع وضعيتهايي اين توانايي رو داره
...decidió cobrar esa deuda, y puso sus condiciones. Las condiciones.	همه ي اينها رو به اون مديون بود و در وقتش
No estoy en condiciones.	نمي تونم تحمل کنم
Está en perfectas condiciones.	واقعا درجه یک و بی نقصه.
a las condiciones existentes	بايد با آن مدارا کرد
Podrás ponerla en condiciones?	ميتونيد تعميرش کنيد
pero con dos condiciones.	منزیز! اما چند تا شرط داره...
Éstas son nuestras condiciones	این شرایط ما است
Cómo eran esas condiciones?	شرايطش چطور بود
Cuáles eran las condiciones?	شرايطش چي بود
La quiero sin condiciones.	با همه اين تفاسير من اونو دوست دارم
Que cumplan todas estas condiciones	شرط تطابق
Intervalo que marca las condiciones	در حال اتصال به دادگان...
Pero hay dos condiciones más.	اما 2 شرط ديگه هم هست
El amor no tiene condiciones.	عشق هیچ شرایط.
Y tengo mis propias condiciones.	اما من هم براي خودم چند تا شرط دارم
Las rechacé. Dime las condiciones.	نپذيرفتم شرايطش رو بهم بگو
Bajo dos condiciones. Cuáles son?	به دو شرط اونا چي هستن
Brindemos por el amor en mis condiciones las condiciones que todos conocen las propias.	بهسلامتيعشق،باتعريفمن. و تعريفي از عشق که همه باهاش آشنا هستن شخص خودم
Que cumplan alguna de estas condiciones	شرط تطابق
Hacer coincidir con todas las condiciones	تطبیق همۀ شرایط
Meteorológicamente hablando, las condiciones son invernales.	از نگاه علوم پيش بيني هوا، شرايط نيمه زمستاني هستند
Condiciones debajo de los requisitos mínimos?	شرايطي که از حداقل جوانب مورد نيازم کمتره
Yago, 11 años en iguales condiciones.	ياگو به يازده سال زندان براي همانجا محکوم شد
Tratas otra vez de imponer condiciones?	خالد
Me casaré contigo con dos condiciones.	به دو شرط باهات ازدواج مي کنم.
No está en condiciones de jugar.	قربان اون شرايط بازي رو نداره
Pero las condiciones aquí son espantosas.	...ولي وضعيت اينجا خيلي وحشتناكه...
Y ahí está, en perfectas condiciones.	و اينهاش بسيار کامل و سالم
Uno las condiciones de trabajo son malas.	يک،شرايط کاري خيلي بده

Búsquedas relacionadas: Condiciones Generales Y Condiciones Particulares - Se Efectuarán En Condiciones Similares A Las Condiciones - De Las Condiciones - Condiciones De Servicio - A Las Condiciones - Condiciones De Uso - Condiciones De Detención - Mejorar Las Condiciones De Vida - Crear Las Condiciones - Las Condiciones En Que -

این صفحه را به زبان فارسی نمایش دهید