Traducción de "devolver" al idioma noruego:
Diccionario Español-Noruego
Devolver - traducción : Devolver - traducción : Devolver - traducción : Devolver - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Devolver fruta. | Ta frukt tilbake. |
| Devolver los favores. | Når noen viser vennlighet, skal man gjøre gjengjeld. |
| Devolver a Boy. | Gir Gutt tilbake. |
| Chita, devolver a Benji. | Cheeta, gi tilbake til Benji. |
| Los iba a devolver. | Men jeg legger alt tilbake. |
| Tenemos una visita que devolver. | Her har vi en avtale. |
| Íbamos a devolver el dinero. | Hvor er det et tre? Jeg skulle returnere pengene. |
| Ibas a devolver ese dinero? | Skulle dere returnere pengene? |
| Chita, devolver brazalete a chica. | Cheeta, gi tilbake armbånd til Jente. |
| No sabes devolver un cumplido? | Kan du returnere komplimenten? |
| Me lo puede devolver ahora? | Kan jeg få igjen eiendelen min nå? |
| Espero que se puedan devolver. | Jeg håper den kan returneres. |
| Eso me va a devolver? | Skal du få det tilbake for meg? |
| Quieres devolver el golpe... ... perosabescontrolarte. | Du har vilje til å gjøre motstand, men fornuft nok til å la være. |
| No olvidéis devolver las togas. | Takk. Og ikke glem kostymene. |
| Sé cómo devolver un favor. | For å gjengjelde tjenesten, vet du. |
| Ha sido cruel hacernos devolver todo. | Det var avskyelig å tilbakelevere gavene. |
| Se la ibas a devolver, naturalmente. | Du skulle selvfølgelig gi den tilbake til han... |
| Quiere o no, devolver la diadema? | Har De tenkt å returnere tiaraen? |
| Estos taxistas suelen devolver las cosas. | Drosjesjåfører er flinke til å levere ting inn. |
| Gracias. No olvidéis devolver las togas. | Mange takk. lkke glem å ta med kostymene tilbake. |
| Te voy a devolver esta bala. | Du skal få igjen den kula. |
| Estamos encantados de devolver el favor. | Det gleder oss å returnere tjenesten. |
| Devolver una mujer casada a su marido. | At jeg fører en gift kvinne tilbake til mannen hennes. |
| Escuche, lo mejor es devolver la diadema. | Jeg har bestemt meg. Det enkleste er bare å gi den tilbake. |
| Sr. Dussel, he de devolver su abrigo. | Nå er du i gode hender. |
| No te permiten devolver el beso. No. | Får du ikke kysse igjen? |
| Hay que devolver toda propiedad del gobierno. | Myndighetenes eiendom ma redegjøres for. |
| Vienen con el sello de devolver al remitente. | Stemplet retur til avsender . |
| No tuvimos que devolver el dinero, al final. | Vel, vi trengte til slutt ikke å betale tilbake pengene likevel. |
| Debe devolver estos papeles mañana por la noche. | Du må komme tilbake med papirene i morgen kveld. |
| Me gustaría devolver mi placa con tanta facilidad. | Skulle Ønske jeg kunne slutte så lett. |
| Quería devolver este billete y poner un telegrama | Jeg viI ha pengene tiIbake. Og send et teIegram Reisen utsatt. |
| Le dirán que sé cómo devolver un favor. | De vil fortelle deg at jeg vet å gjengjelde en tjeneste. |
| Me van a devolver los trenes o no? | Får jeg togene mine tilbake, eller ikke? |
Búsquedas relacionadas: Devolver El Producto - Antes De Devolver - Devolver El Favor - Voy A Devolver - Devolver Los Productos - Devolver El Golpe - Devolver Un Producto - Tienes Que Devolver - Devolver La Esperanza - De No Devolver -
