Traducción de "devolver" al idioma holandés:
Diccionario Español-Holandés
Devolver - traducción : Devolver - traducción : Devolver - traducción : Devolver - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Devolver | Terugzetten |
| Devolver al inicio | Terug naar begin |
| Devolver cartas al montón | Leg kaarten terug op de stapel |
| Devolver cartas al montón | Geef kaarten terug aan de voorrad |
| Procedimiento Devolver al cliente . | verkeerde valuta . |
| Devolver imágenes comentadas por | Afbeeldingen geven met commentaar van |
| Devolver imágenes con la etiqueta | Geef afbeeldingen met tag |
| Devolver imágenes cuyo nombre contiene | Geef afbeeldingen waarvan de bestandsnaam bevat |
| Devolver imágenes cuyo comentario contiene | Geef afbeeldingen waarvan het commentaar bevat |
| Devolver los prefijos activos actualmente | Huidige actieve prefixes uitvoeren |
| Vamos a devolver esto Norberto | Hernán Laten we dit terugzetten, Norberto. |
| Tengo que devolver hoy este libro. | Ik moet dit boek vandaag terugbrengen. |
| Devolver imágenes con la cabecera IPTC | Geef afbeeldingen met de IPTC koptekst |
| Devolver imágenes con el título IPTC | Geef afbeeldingen met de IPTC titel |
| devolver la lista de gráficas disponibles | geef de lijst van beschikbare grafieken |
| Me pueden devolver el pato por favor? | Mag ik alsjeblieft mijn eend terug? |
| Debo devolver este libro a la biblioteca hoy. | Ik moet dit boek vandaag terugbrengen naar de bibliotheek. |
| Tengo que devolver el libro antes del sábado. | Ik moet het boek voor zaterdag terugbrengen. |
| Devolver imágenes modificadas entre'Return pictures modified between... and... | Geef afbeeldingen gewijzigd tussen'Return pictures modified between... and... |
| Devolver imágenes creadas entre'Return pictures created between... and... | Geef afbeeldingen gemaakt tussen'Return pictures created between... and... |
| Devolver imágenes digitalizadas entre'Return pictures digitized between... and... | Geef afbeeldingen die gedigitaliseerd zijn tussen'Return pictures digitized between... and... |
| Devolver a la farmacia todo producto no usado | Breng ongebruikt product terug naar uw apotheek. |
| Hay que devolver la seguridad a nuestras calles. | We moeten de veiligheid herstellen. |
| Se podría devolver parte de la Deuda nacional. | We kunnen de staatsschuld afbetalen. |
| Y luego, finalmente, devolver eso al mundo real. | Vervolgens vorm je het weer om naar de echte wereld. |
| Devolver imágenes con el formato de archivo de imagen | Geef afbeeldingen met bestandsformaat |
| Realmente debería devolver el favor, no lo crees, querida? | Dat bezorgd me hoofdpijn... Dat vraagt om wraak , mijn liefje. |
| Eres tú quien debe devolver el palo, no él. | Jij moet de staf terug brengen. Hij niet. |
| Esta idea acabó de devolver a su corazón la clemencia. | Van dat oogenblik af, zooals Athos had gezegd, was het mogelijk juffrouw Bonacieux weer te vinden, en een klooster was niet ondoordringbaar. |
| Devolver un archivo de la papelera a su ubicación original | Zet een weggegooid bestand terug op zijn oorspronkelijke locatie |
| La forma más rápida para firmar y devolver documentos electrónicamente | De snelste manier te ondertekenen en retourneren documenten elektronisch |
| Por lo que si quieren devolver algo, no deberíamos ofendernos. | Dus als ze iets teruggeven, moeten we niet defensief worden. |
| Les quiero devolver, como les prometí que volvería para ayudarlos. | Ik zei Ik heb beloofd dat ik zou terugkomen en jullie helpen. Wat kan ik voor jullie doen? |
| Ahora el desafío reside en devolver el concepto a sus orígenes. | De uitdaging is nu om dit concept in eigen land toe te passen. |
| Debes devolver el bastón en la Montaña de los 5 Elementos. | Jij moet de staf terugbrengen naar de berg van de vijf elementen. |
Búsquedas relacionadas: Devolver El Producto - Antes De Devolver - Devolver El Favor - Voy A Devolver - Devolver Los Productos - Devolver El Golpe - Devolver Un Producto - Tienes Que Devolver - Devolver La Esperanza - De No Devolver -
