Traducción de "poder" al idioma griego:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tanto poder. Tanto poder cada vez! | Τον πέτυχα, θεέ μου. |
| Poder. | Δύναμη. |
| Poder económico, poder político y el poder para mantener a la gente ignorante. | Με οικονομική εξουσία, πολιτική εξουσία και την εξουσία να κρατούν τους ανθρώπους αδαείς. |
| Nos permitió por primera vez poder comprender, para poder leer, para poder traducir jeroglíficos. | Μας επέτρεψε για πρώτη φορά να καταλάβουμε, να καταφέρουμε να διαβάσουμε και να μεταφράσουμε ιερογλυφικά. |
| Los atenienses daban un poco de poder, para poder conservarlo! | Οι Αθηναίοι έδιναν από ένα μικρό κομμάτι εξουσίας, για να κρατήσουν ουσιαστικά την εξουσία για τους ίδιους. |
| Querer es poder. | Όπου υπάρχει θέληση υπάρχει και τρόπος. |
| Aisuluu poder femenino! | Aisuluu Tynybekova Γυναικεία Δύναμη! |
| Usemos ese poder | Ας χρησιμοποιήσουμε αυτήν μας την δύναμη! |
| Cuánto poder tenemos? | Πόση δύναμη έχουμε |
| Obedece al poder. | Υπάκουσε τη δύναμη, ε |
| Conocimiento es Poder . | Η γνώση είναι δύναμη . |
| Era fortaleza, poder. | Είναι αντοχή είναι δύναμη. |
| Te daré poder | Θα σου δωσω εξουσια |
| Tienen poder computacional. | Έχουν υπολογιστική δύναμη. |
| Desean poder decir | Θέλουν να μπορούν να είναι σε θέση να πουν, |
| Espero poder conocerla. | Αναμένω με ανυπομονησία να τη συναντήσω. |
| El poder enloquece. | Η εξουσία τρελαίνει. |
| Tienen demasiado poder. | Έχουν πολύ μεγάλη δύναμη. |
| Quiero tu poder. | Θέλω τη δύναμή σου. |
| Irán de poder en poder, y verán a Dios en Sion | Προβαινουσιν απο δυναμεως εις δυναμιν εκαστος αυτων φαινεται ενωπιον του Θεου εν Σιων. |
| Le temo al abuso de poder y al poder de abusar. | Φοβάμαι την κατάχρηση της δύναμης και τη δύναμη της κατάχρησης. |
| Ustedes, el pueblo tienen el poder el poder de crear máquinas. | Σε σας...στο λαό. Εσείς ο λαός έχετε την δύναμη. |
| Ese es el poder del relato visual. Es el poder de la danza. Es el poder de la música. | Αυτή είναι η δύναμη της οπτικής αφήγησης, αυτή είναι η δύναμη του χορού, αυτή είναι η δύναμη της μουσικής, η δύναμη της άγνοιας. |
| El poder de la resurrección, él siempre estaba hablando de ese poder. | Τη δύναμη της ανάστασης, πάντα αναφερόταν σ' αυτή τη δύναμη. |
| Porque para poder lograr realizar esta gran misión, tenemos que poder hacerlo. | Διότι, προκειμένου να επιτύχουμε σε αυτή τη μεγάλη αποστολή, θα πρέπει να μπορούμε να τα κάνουμε αυτά. |
| Siento no poder acompañarte. | Δεν θα μπορέσω να σε δω καθώς φεύγεις. |
| Siguieron sin poder alcanzarlo. | Πάλι δεν φτάνει. |
| Me gustaría poder ayudarte. | Μακάρι να μπορούσα να σας βοηθούσα. |
| Así es su poder. | Αυτή είναι η δύναμή του. |
| Obtienes este enorme poder. | Αποκτάς αυτή την πραγματικά τεράστια δύναμη από αυτά. |
| Pilotos, activen poder auxiliar. | Ενεργοποιήστε τη μονάδα βοηθητικής ισχύος. |
| Nadie tiene ese poder. | Κανείς δεν έχει αυτό το δικαίωμα. |
| Eso es poder blando. | Αυτή είναι ήπια ισχύς. |
| El poder del cerebro | Η Δύναμη του Εγκεφάλου |
| Mi pose de poder. | Ναι! |
Búsquedas relacionadas: El Poder Judicial Es Un Poder Independiente - Poder Legislativo Y El Poder Judicial - El Poder Judicial Y El Poder - El Poder Ejecutivo Y El Poder Judicial - De Poder A Poder - Todo El Poder Poder - Poder Ejecutivo, Del Poder Legislativo - Carta Poder O Poder - Carta Poder O Poder Simple - Poder Duro Y Poder Blando -
