Traducción de "poder" al idioma danés:
Diccionario Español-Danés
Poder - traducción : Poder - traducción : Poder - traducción : Poder - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cada nivel tiene sus propias instituciones estatales del poder ejecutivo (poder ejecutivo), legislativo (poder legislativo) y poder judicial (poder judicial). | Hvert niveau har sine egne statslige institutioner af den udøvende magt (den udøvende magt), lovgiver (den lovgivende magt) og den dømmende magt (den dømmende magt). |
| Tanto poder. | Så meget kraft. |
| Irán de poder en poder, y verán a Dios en Sion | Fra Kraft til Kraft går de frem, de stedes for Gud på Zion. |
| Le temo al abuso de poder y al poder de abusar. | Jeg frygter magtmisbrug, og magten til at misbruge |
| Desearía poder ayudarte. | Jeg ville ønske at jeg kunne hjælpe dig. |
| Desearía poder ayudarte. | Jeg ville ønske jeg kunne hjælpe dig. |
| Dinero es poder. | Penge er magt. |
| Sin poder dormir. | Vi kan ikke sove. |
| Desearía poder nadar. | Jeg ville ønske jeg kunne svømme. |
| Querer es poder. | Hvor der er en vilje, er der en vej. |
| Querer es poder. | Du kan hvad du vil. |
| Obedece al poder. | Adlyd magten, altså. |
| Tienes tanto poder. | Du har så meget styrke. |
| Conocimiento es Poder . | Viden er magt. |
| Te daré poder | Jeg vil give dig magt |
| Blande gran poder. | Hun håndterer stor magt. |
| Dinero y poder. | Penge og magt. |
| Quiero tu poder. | Jeg vil have din kraft. |
| El poder del arte | Kunstens styrke |
| Así es su poder. | Det er hans kraft. |
| Tú tienes tanto poder. | Du har så meget styrke. |
| Eso es poder blando. | Det er 'soft power'. |
| Tanto poder cada vez! | Så meget kraft hver gang! |
| Entonces pierdo el poder. | Og hvis jeg går fra dig? |
| EL PODER DE TODOS | KOMBINERET STYRKE |
| Sería un honor poder... | Jeg er beæret over at kunne ... |
| Ahora juegas con poder. | Now you're playing with power. |
| Está en el poder del emprendimiento para el desarrollo, en el poder ético de la democracia. | Det findes i den udviklende kraft i entrepenørskab, den etiske kraft i demokrati. |
| Desearía poder ir contigo hoy. | Jeg ville ønske, at jeg kunne gå med dig i dag. |
| Cuando tienes billetes... tienes poder. | Når du har penge, så har du magt. |
| Debería poder ver lo siguiente | Du skal kunne se følgende |
| El poder de la pirámide | Pyramidens kraft |
| Todo el poder está contigo. | Al styrken er med dig. |
| Pero no tiene ningún poder! | Men det har ingen kraft! |
| Esta inocencia tiene tremendo poder. | Denne uskyldighed har en enorm kraft. |
Búsquedas relacionadas: El Poder Judicial Es Un Poder Independiente - Poder Legislativo Y El Poder Judicial - El Poder Judicial Y El Poder - El Poder Ejecutivo Y El Poder Judicial - De Poder A Poder - Todo El Poder Poder - Poder Ejecutivo, Del Poder Legislativo - Carta Poder O Poder - Carta Poder O Poder Simple - Poder Duro Y Poder Blando -
