Traducción de "conformidad" al idioma croata:
Diccionario Español-Croata
Conformidad - traducción : Conformidad - traducción : Conformidad - traducción : Conformidad - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Declaración de conformidad (Doc) | Izjava o sukladnosti (Doktore) |
| Comidas en conformidad con salud | obroci u skladu sa zdravstvenim prehrambenim zahtjevima |
| Comidas en conformidad con religión | obroci u skladu s vjerskim prehrambenim zahtjevima |
| Comidas en conformidad con salud | Obroci u skladu sa zdravstvenim prehrambenim zahtjevima |
| Comidas en conformidad con religión | Obroci u skladu s vjerskim prehrambenim zahtjevima |
| conformidad con el marco jurídico aplicable. | skladu s važećim pravnim okvirom. |
| El otro gran problema es la conformidad. | Drugi veliki problem je konformizam. |
| Croatia Airlines Comidas en conformidad con religión | Croatia Airlines Obroci u skladu s vjerskim prehrambenim zahtjevima |
| Croatia Airlines Comidas en conformidad con salud | Croatia Airlines Obroci u skladu sa zdravstvenim prehrambenim zahtjevima |
| (Por ejemplo) la conformidad de las especificaciones | (Na primjer) usklađenost specifikacija |
| Con la actualización de la legislación, Han ido a unir dos procesos de cumplimiento existentes, llamado La verificación de la conformidad E Declaración de conformidad , Hoy interfused en un solo proceso llamado Declaración de conformidad del proveedor (DCP), o Declaración de conformidad del proveedor . | Uz ažuriranje propisa, Oni su otišli da se pridruže dva postojećih procesa usklađivanja, pod nazivom Provjera sukladnosti E Izjava o sukladnosti , Danas su prožimale u jednom procesu koji se zove Dobavljača Izjava o sukladnosti (SDoC), ili Izjava o sukladnosti dobavljača . |
| Conformidad no crítica a las normas del grupo. | Nekritično prihvaćanje grupnih normi. |
| Las puertas de conformidad con los cinco elementos | Vrata u skladu sa pet elemenata |
| Sormulario de apoyo Driver Documentos Declararcion de conformidad | Obrazac za podršku Upravljački program Dokumenti Izjave o sukladnosti |
| Ha aparecido un patrón de conformidad a regañadientes. | Uzorak škrte popustljivosti se pojavio. |
| en conformidad con el carácter y propósito de Dios | u skladu s Njegovim karakterom i namjerom |
| Quién es responsable de asegurar la conformidad del producto | Tko je odgovoran za osiguravanje sukladnosti proizvoda |
| ETSI TS 151 010 1 Sistema digital de telecomunicaciones celulares (Fase 2 ) Estación móvil (MS) Especificación de conformidad Parte 1 Especificación de conformidad | ETSI TS 151 010 1 Digitalni mobilni telekomunikacijski sustav (Faza 2 ) Mobilna stanica (MS) usklađenosti specifikacija Dio 1 Usklađenosti specifikacija |
| Eso es lo que compromiso es es diferente de conformidad. | To znači angažman različito je od pridržavanja. |
| de conformidad con la interrupción voluntaria del contrato del estudiante. | u skladu s dobrovoljnom prestanku studentskog ugovora. |
| La conformidad de los dispositivos ponibles Prueba de SICOM Artículos | Usklađenost nosive uređaje Sicom Test Članci |
| Aquí puede encontrar la declaracion de conformidad de nuestros productos. | Ovdje ćete pronaći izjave o sukladnosti za naše proizvode. |
| Las nociones tradicionales de administración son excelentes si usted quiere conformidad. | Tradicionalno poimanje menadžmenta je sjajno ako želite suglasnost. |
| Schindler utiliza las cookies únicamente de conformidad con la legislación vigente. | Schindler koristi cookieje isključivo u skladu s primjenjivim propisima. |
| 5. Estampará la marca CE y hará una declaración de conformidad | 5. Stavlja CE znak, i sastavlja izjavu o sukladnosti |
| Valor de rendimiento declarado de conformidad con la norma ISO IEC 19752. | Deklarirani kapacitet ispisa u skladu s ISO IEC 19752. |
| Valor de rendimiento declarado de conformidad con la norma ISO IEC 19752. | Deklarirani kapacitet u skladu s ISO IEC 19752. |
| c) tomará todas las medidas necesarias de conformidad con el artículo 32 | (c) poduzima sve potrebne mjere u skladu s Članak 32. |
| Certificado de conformidad nacional sólo es válido en el país que lo emite. | Nacionalna potvrda o sukladnosti vrijedi samo u zemlji koja ju je izdala. |
| La FCC tiene tres diferentes procedimientos de autorización Comprobar, Declaración de Conformidad y Certificación. | FCC ima tri različita postupka odobrenja provjera, Izjava o sukladnosti i certificiranje. |
| j) aprobar normas corporativas vinculantes de conformidad con lo dispuesto en el artículo 47. | (j) odobriti obvezujuća korporativna pravila u skladu s Članak 47. |
| Los intereses personales de los consumidores estarán protegidos de conformidad con las leyes aplicables. | Osobni interesi potrosaca ce biti zasticeni u skladu s vazecim zakonima. |
| Información de viajes En los aviones Comida y bebida Comidas en conformidad con salud | Informacije o putovanju U zrakoplovu Hrana i piće Obroci u skladu sa zdravstvenim prehrambenim zahtjevima |
| Información de viajes En los aviones Comida y bebida Comidas en conformidad con religión | Informacije o putovanju U zrakoplovu Hrana i piće Obroci u skladu s vjerskim prehrambenim zahtjevima |
| Croatia Airlines Comidas en conformidad con religión Sobre nosotros _ Contacto Ofertas Planificación y Reservas Miles amp More Información de viajes Información de viajes En los aviones Comida y bebida Comidas en conformidad con religión Comidas en conformidad con religión KSML, comidas autorizadas por la ley judía (kosher) preparadas por el fabricante autorizado con el certificado. | Croatia Airlines Obroci u skladu s vjerskim prehrambenim zahtjevima O nama _ Kontakt Ponude Planiranje i rezervacije Miles amp More Informacije o putovanju Informacije o putovanju U zrakoplovu Hrana i piće Obroci u skladu s vjerskim prehrambenim zahtjevima Obroci u skladu s vjerskim prehrambenim zahtjevima KSML, kosher obrok pripremio ga je ovlašteni proizvođač kosher obroka s certifikatom. |
Búsquedas relacionadas: Conformidad O No Conformidad - Y De Conformidad Con - Y De Conformidad - En Conformidad Con - De Conformidad Con Lo Dispuesto - De Conformidad Con Las Disposiciones - De Conformidad Con La Ley - De Conformidad Con La Resolución - De Conformidad Con El Derecho Internacional - De Conformidad Con Los Principios -
