Traducción de "estanque contra incendios" al idioma coreano:


  Diccionario Español-Coreano

Contra - traducción : Estanque - traducción :
못

Estanque contra incendios - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Pero es un camión contra incendios.
하지만 그는 소방 트럭이잖아
Cuánto costará otro vehículo contra incendios?
새 소방관 월급은 얼마나 돼?
Tenemos un equipo contra incendios para protegerla!
그들을 보호할 소방 시설을 갖췄잖아
Conocí a uno de los primeros aviones contra incendios.
최초의 항공 소방관들을 볼 수 있었어
Y si me convierto en el otro vehículo contra incendios?
제가 새 소방관이 되면요?
El Estanque.
샘이다
Al escuchar la alarma contra incendios, una madre miraría a su hijo.
고마워 화재경보가 울리면 엄마는 아이부터 찾지
En el estanque?
샘물가에서?
Al estanque, deprisa!
이쪽으로 빨리!
El estanque se congeló.
그 호수가 얼어붙었다.
Un estanque reflectante. Genial.
오 ,알겠다 너네들 얼마나 지금 이상한지 알겠네
Para que Mayday conserve su trabajo, y Propwash vuelva a funcionar, necesitamos otro vehículo contra incendios.
'메이데이'가 계속 일하고 공항도 살리려면 소방관이 또 한 명 필요해
Sí, este es el estanque.
여기가 관찰구역이에요
Pero los detectores no previenen incendios.
하지만 화재경보기는 화재를 예방하진 못합니다.
Todos los aviones, tenemos dos incendios.
모든 소방관에 알린다 화재 두 건 발생
Qué bosque tiene un apaga incendios?
어떤 숲이길래 소화기를 내장하고 있는 걸까? 뭘 원하는 걸까요?
Y este es de mi estanque.
이건 우리집 연못에서 가져온 거에요.
A continuación, El Estanque de Mora...
퍼플베리연못에채널 고정하세요...
Zola quiere ver el parque y el estanque y la tortuga que vive en el estanque.
졸라가 보고싶어 하는 건 공원이에요. 그리고 연못이랑 그 연못에 사는 거북이도요.
Quizás pueda activar la alarma de incendios.
화재 경보기를 눌러버릴까
Voy a saltar esa toma de incendios.
내가 저 소화전을 뛰어넘어 볼테니
Hay alguien en la salida de incendios.
뭘?
Capítulo II. El estanque de las Lágrimas
제 II. 눈물의 풀
Hemos evolucionado para tener nuestro propio estanque.
우리는 우리만의 연못을 갖도록 진화했어.
Luego me sumergen en un estanque frío.
그 후에 얼음수조에 들어가게 되면 제 체온이 15도로 낮아질 것입니다.
Nos damos un baño en el estanque?
푹 잤으면 샘물가 가서 같이 목욕 할랑가?
Y si pudiéramos prevenir incendios causados por electricidad?
전기사고로 인한 화재를 미리 막을 수만 있다면 어떨까요?
El Departamento de Incendios lo tiene bajo control.
소방서에서 통제중입니다
Déjame buscar una escalera de incendios. Qué? Vamos.
비상계단 찾아볼게
Y uno camina hacia el frente del estanque.
수조 앞으로 가보면
Es nuestro estanque y así es como pasa.
우리만의 연못이지. 그리고 그렇게 일어나는 거야.
Es tan fácil como pescar en un estanque.
통안의 물고기 낚시하는 것 처럼 쉽죠.
Es como arrojar una piedra en un estanque.
이건 마치 연못에 돌을 던지는 것과 같아요.
Debemos encontrar el Estanque de la Vida Eterna.
영생의 샘을 찾아야겠군요
Se los mostraré, no más inundaciones, no más incendios.
홍수도 화재도 이젠 없습니다

 

Búsquedas relacionadas: Seguridad Contra Incendios - Equipo De Lucha Contra Incendios - Equipo Contra Incendios - Sistemas De Protección Contra Incendios - Sistema De Alarma Contra Incendios - Sistemas Contra Incendios - Alarmas Contra Incendios - Aspersores Contra Incendios - Seguro Contra Incendios - El Sistema De Alarma Contra Incendios -