Traducción de "SIDA" al idioma coreano:


  Diccionario Español-Coreano

SIDA - traducción :
Palabras clave : 에이즈 퀼트 다가

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

SIDA.
에이즈
Sida!
에이즈
Tengo SIDA?
에이즈인가요?
Tienes SIDA?
에이즈가 있나요?
No, tienes SIDA.
아니, 어, 너 에이즈야
Con el SIDA es igual. Es costoso evitar el SIDA.
에이즈도 같은 것 입니다. 에이즈를 예방하는 것은 값비싼 투자와도 같습니다.
Tienen tuberculosis? Tienen SIDA?
결핵인가? 에이즈인가?
Por cierto, el SIDA muestra...
아무튼, 에이즈검사에 따르면
Ella vive con SIDA. Hola.
에이즈 환자입니다
Ellos tienen un problema de SIDA.
그들은 AIDS문제를 가지고 있습니다. 묻겠습니다.
Esto es peor que el sida,
이것은 에이즈, 말라리아, 결핵을 합한 것보다
SIDA, hepatitis, malaria, tuberculósis y otras.
에이즈, 간염, 말라리아 결핵, 등등이죠.
Usa un condón, no contraigas SIDA .
콘돔을 사용하면 에이즈에 걸리지 않는다.
Nada que ver con el SIDA.
에이즈와는 상관없어요
Esa es su fundación de VIH SIDA.
이 46664는 대통령의 HIV 에이즈 퇴치 재단이구요.
Por favor, puedes simplemente morirte de sida?
에이즈 걸려서 뒈져주시겠어요?
Supongo que mi hijo murió de SIDA.
에이즈로 죽었니? 맞아요
El SIDA se convirtió en una enfermedad crónica.
AIDS는 만성 질환이 되었습니다.
Hemos examinado todo casos de sida, gripe, etc.
우리는 AIDS나 독감 등 모든것을 조사했습니다
Pero oh, ellos también trabajan con VIH SIDA.
하지만, 아, HIV AIDS에 대해서도 노력하고 있습니다.
VIH y SIDA, pobreza o de la guerra.
AIDS(후천성면역결핍증), 가난과 전쟁에 대한 것이죠.
Murió de una enfermedad relacionada con el SIDA.
그 후 에이즈 관련 질병으로 사망했습니다.
SIDA. No puedo creer que seas un doctor.
에이즈 니가 의사냐?
y empezó, básicamente, cuando lo hizo el SIDA.
그리곤 기본적으로 말야 에이즈 때를 생각해서
Le dijiste a Frank que yo tengo Sida?
네가 프랭크에게 말했니?
El SIDA, oyó, era mortal y no existía tratamiento.
AIDS는 치명적인 병이고, 치료 할 방법이 없다는 대답뿐이었습니다.
Botswana es un lugar con muchos casos de SIDA,
보츠와나는 에이즈가 많이 발생하는 곳이고
Egipto es un lugar sin muchos casos de SIDA.
이집트는 그렇지 않은 곳 입니다.
Algunos de nosotros sobrevivimos a la malaria, al SIDA.
몇몇은 말라라아나 에이즈를 걸리고도 살아남습니다.
SIDA, tuberculosis, malaria, fiebre tifoidea... y la lista sigue.
에이즈, 결핵, 말라리아, 장티푸스... 끝도 없습니다.
Nuevos casos de SIDA en Africa caen a cero ,
아프리카 내 AIDS발병률 0 로 떨어져
Cómo pasaste de la literatura inglesa al VIH SIDA? ,
어떻게 영문학에서 에이즈로 관심이 바뀐거죠?
Claro. Día de Fiebre de Sida por la Noche ?
아 맞다
Luego vino el SIDA y golpeó a Tailandia y tuvimos que dejar de hacer un montón de cosas buenas para combatir el SIDA.
그리고 나서 에이즈가 발생하고 태국을 강타했었고요. 우리는 에이즈와 싸우기 위하여 많은 것들을 포기해야만 했죠.
Se había quedado huérfano porque sus padres habían muerto de SIDA y su abuela lo cuidó hasta que también él murió de SIDA.
허버트는 부모님이 모두 에이즈로 돌아가셔서 고아가 되었습니다. 허버트 역시 에이즈로 죽을 때까지 그는 할머니의 보살핌을 받았습니다.

 

Búsquedas relacionadas: Epidemia Del Sida - Fondo Mundial De Lucha Contra El Sida - Programa Nacional De Lucha Contra El Sida - El Fondo Mundial De Lucha Contra El Sida - Casos De Sida - Mundial De La Lucha Contra El Sida - Prevención Del Sida - Día Mundial Del Sida - Tratamiento Del Sida - Murió De Sida -