Traducción de "America" al idioma coreano:
Diccionario Español-Coreano
America - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ulloa S AMERICA DEL SUR. | ULLOA 'S 남미. |
| Cualquiera, o como America o, y | 그러니까 단지 어떤 사람으로서 아니면 미국인으로서 아니면 특히 |
| Sergio! Sergei USTED NO VA A AMERICA | 세르게이! 세르게이 당신은 미국 안 간다 |
| El programa Teach for America un pequeño efecto. | 한마디로 미국교육제도는, 살짝 쓸만합니다. |
| Citibank, JP Morgan Chase y el Bank Of America | 여기 행동방안을 제시한다 첫째, 금융의 속임수를 폭로하라 |
| Me gusta como le ha devuelto la lectura a America. | 나는 그녀가 읽는것을 미국에 가져왔는지에 대해서 좋아하지. |
| America Latina, el Medio Oriente, Asia y Asia del Sur. | 라틴 아메리카, 중동, 동아시아와 남아시아에서도 |
| Alguien le podrá decir al Capitán America, qué necesita autorización? | 누가 이 캡틴아메리카한테 그건 영장이 필요하다고 말좀 해주게나 |
| Los americanos tienen el Voice of America y las becas Fullbright. | 미국은 보이스 오브 아메리카나 풀브라이트 장학금이 있습니다. |
| En 1939 la Radio Corporation of America (RCA) introdujo la televisión. | 1939년, RCA(Radio Corporation of America)사가 텔레비젼을 선보였습니다. |
| He estudiado con personas de Korea, con personas de Sur America tambien | 저는 한국 사람들하고 같이 공부했는데 남미에서 온 사람들도 있었어요. |
| Eso es lo que ha pasado en America. Miren a su alrededor. | 이것이 바로 미국에서 벌어진 일입니다. 주위를 둘러보세요. |
| Mira yo no hablo kilogramos o Newtons en america hablamos de libras | 이제 당신은 미국에 살기에 kg이나 Newtons를 구별하지 않고 pound를 쓴다고 주장할 수도 있겠네요 |
| Entonces, cuál es tu historia? El concurso Miss America en la ciudad? | 그런데, 그쪽은.. |
| Temblores financieros? Pida al Bank Of America, un tranquilizante frasco de dinero instantáneo. | 돈이 급한 사람이 당장 돈을 빌리기 위해 미국 은행을 찾습니다 |
| Querido Jim, por favor, puedes hacerla desaparecer en America del Sur? Así es. | 짐, 제가 남아메리카로 사라져버릴 수 있도록 좀 도와주시겠어요? 바로 그런거지 |
| El año pasado en Boston teníamos un equipo de miembros de 'Code for America'. | 지난 해 Boston에서는 Code for America를 통해 몇 명의 회원들로 구성된 팀이 있었습니다. |
| Y ahora, damas y caballeros ... un tributo a la Recording Industry Association of America | 그리고 지금, 신사 숙녀 여러분.. 미국 레코딩 산업의선물, |
| America, Europa, se reunieron el año pasado, y redactamos un código común de ética. | 세계적인 규모의 모임을 가졌습니다. 우리는 우리의 공통적인 윤리 법칙에 대해 합의했습니다. |
| Entró en internet y buscó Mall of America . Voy a ser una jugadora de equipo. | 인터넷에 Mall of America 라고 검색해봤군요. |
| La iniciativa se llamó 'Code for America' y serían como unos Cuerpos de Paz para tecnófilos. | 그 프로그램은 소위 Code for America(비영리단체)라 합니다. 그리고 그 단체는 일종의 괴짜들을 위한 평화 봉사단과도 같습니다. |
| Y finalmente, de Teach For America, aprendí que lo principal de una clase no es la información. | 그리고 마지막으로 저희들은 'Teach For America'로 부터 강의의 주 목적은 정보 전달이 아니라는 것을 배웠죠. |
| America, y que reduzcamos el déficit de forma balanceada para que nos permita hacer estas inversiones críticas. | 미국과 우리 수 있도록 균형 잡힌 방법으로 우리의 적자 감소 중요 한 투자입니다. |
| Resulta que Bank of America en septiembre tenía 32 veces y su amigable Citibank tenía 47 veces. | 아메리카 은행은 32배 더군요. 우리의 좋은 친구 씨티은행은 47배구요. |
| Eso es suficiente para darles cuidado médico a todas las personas en America, que no lo tienen. | 이 수치는 미국에서 의료보험을 갖고 있지 못한 사람 모두에게 보험을 제공하기에 충분합니다. |
| De acuerdo con la doctora Scott, la mayor parte de America Central es una zona caliente con pocas opciones. | 스캇 박사의 말로는, 대부분의 중앙아메리카는 현재 바이러스가 가장 활개치는 곳이야 다른 선택지는 없어 |
| Al mencionar que este raro documento es parte de la exposición, ha sido expuesto en America SOY , me preguntaron muchas veces | 제가 사람들에게 이 귀한 문서가 전시에 포함되어있다고 말하면 America I AM 에서 다루어진다하면 저는 자주 질문을 받습니다 |
| La iglesia que yo pastoreo está en una de las áreas más acaudaladas de America una área llena de condominios privados. | 저는 미국내에서 가장 부유한 지역 중 한 곳에 있는 교회의 목사 입니다. 벽으로 둘러싸인 대규모 주택단지 지역입니다. |
| Proyecto de ley, por cierto, sé que el Bank of America es un banco muy grande, resulta que tengo 32 allí mismo. | 빌, 그런데 말이죠, 아메리카은행(BoA)이 튼실한은행이라 여차저차 거기에 32달러 맡겼거든요. |
| Lo que pasó en Newtown puede pasar en cualquier otro lugar. En cualquier momento, cualquier padre en America podría verse en mi lugar. | 뉴타운에서 발생한 비극은 어디서든지 다시 발생할수 있습니다. 이 점에서는 어느 미국부친이든지 저와 같은 입장이라고 믿습니다. |
| Almigdad estaba de comisión para Voice of America, pero también cubría el conflicto para The Telegraph y la agencia noticiosa humanitaria y de análisis IRIN. | Almigdad는 Voice of America 에서 파견되었지만, The Telegraph와 인도주의적 뉴스와 인권 보도 매체 IRIN에도 이 전쟁에 관해 다루었다. |
| Y como están perdiendo Haití, que es realmente su mayor fuente de ingresos, y Gran Bretaña domina el mar, Napoleón decide abanonar America del Norte. | 그리고 그들이 아이티를 잃고 있기 시작했기 때문에, 그리고 그곳이 정말로 그들의 주요한 수익의 중심이었고, 그레이트 브리튼이 우세했기 때문에, 나폴레옹은 근본적으로 북 아메리카를 넣는 것에 대해 기대를 포기했습니다. |
| He estado con jovencitas a lo largo de toda America que fueron violadas en citas o violadas por sus mejores amigos cuando fueron drogadas una noche. | 저는 미국 전역에서 약물에 취한 채로 데이트 강간을 당하거나 친구에 의해 강간을 당한 소녀들도 만났어요 |
| Rediseñar las escuelas secundarias de America(Estados Unidos) para equipar de una mejor manera a los graduados para las demandas de una economía de alta tecnología. | 그래서 고교 졸업생들이 하이테크 경제에서 요구하는 역량을 갖출 것입니다. |
| El Director Ejecutivo de Siemens America, compañía que trajo cientos de nuevos empleos a Carolina del Norte afirmó que si optimizamos nuestra infraestructura, traerán todavía más empleos | North Carolina에 수백개의 새로운 일자리를 가져온 지멘스 미국의 CEO는 우리가 기간시설을 개선한다면 더 많은 일자리를 만들수 있다고 합니다. |
Búsquedas relacionadas: América Latina Y El Caribe - En América Latina - Para América Latina Y El Caribe - En América Del Norte - La Comisión Económica Para América Latina Y El Caribe - Gobierno De Los Estados Unidos De América - Países De América Latina Y El Caribe - América Y El Caribe - En La Región De América Latina - Países De América Central -
