Traducción de "programar" al idioma catalán:
Diccionario Español-Catalán
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| programar | programació |
| Comenzando a programar | Com començar |
| Atentos para programar prefijo codificado. | Atents per a assignar el prefix codificat. |
| Listos para programar prefijo codificado. | Llestos per a assignar el prefix codificat. |
| El que sabe programar se dedicará más a programar que el que sabe construir. | El que sap programar es dedicarà més a programar que el que sap construir. |
| Empezó a programar desde muy joven. | Va començar a programar des de ben petit. |
| Eso sería algo que habría que programar. | Això seria una cosa que caldria programar |
| Quiero programar en kde Por dónde empiezo? | Desitjo programar per al kde . Què és el primer que haig de fer? |
| Introduzca la descripción de la tarea a programar. | Introduïu una descripció de la tasca a programar. |
| Deberíamos hablar sobre programar algo más de entrenamiento. | Hauríem de programar un mica més d'entrenament. |
| Aprende a programar con hormigas y redes de arañas | Apreneu a programar amb formigues i teles d'aranya |
| Programar todos los archivos de proyectos para ser analizados | Programa l' anàlisi de tots els fitxers de projecte |
| Pueden programar los cientos de músculos en su brazo. | Sou capaços de programar els centenars de músculs del braç. |
| Programar nuevas aplicaciones para kde . Por favor véa para obtener más información. | Escrivint nous programes per al kde . Si us plau, per a més informació referiu vos a. |
| Son 16 LEDs azules que podemos programar para diferentes tipos de pantallas. | Només són 16 LEDs blaus que podem programar per a fer diferent tipus de llums. |
| Si quiere programar la tarea para su ejecución diaria, seleccione Ejecutar cada día. | Si desitgeu programar la tasca per executar se diàriament, seleccioneu el botó Executa diàriament. |
| Volver a programar los eventos es una operación de arrastrar y soltar muy sencilla | Tornar a planificar els esdeveniments és una simple operació arrossega i deixa |
| kapptemplate genera plantillas para kde que le ayudarán a comenzar a programar para kde . | kapptemplate genera plantilles del kde per ajudar vos a començar fàcilment la programació en kde . |
| Programar todo el código fuente del proyecto para ser analizado por la implementación del lenguaje en segundo plano | Programa l' anàlisi de tot el codi font per la Implementació del llenguatge en segon pla |
| Aprenda a programar utilizando el entorno de desarrollo de kde y únase a la comunidad de desarrolladores de kde | Apreneu a programar emprant l' entorn de desenvolupament del kde i uniu vos a la comunitat d' amics desenvolupadors del kde . |
| Y para que comenzar a programar resulte fácil, se han integrado a modo de ejemplo algunos programas logo internacionalizados. | Alguns dels exemples de programes integrats i internacionalitzats de logo poden ser adequats per a començar a programar. |
| Pronto, podrán ver dentro de sus cerebros y programar, controlar los cientos de áreas en el cerebro que ven aquí. | Aviat, sereu capaços de mirar dins el vostre cervell i programar, controlar els centenars d'àrees cerebrals que veieu aquí. |
| Seleccione el minuto en el que quiera que la tarea sea programada. kcron no permite programar intervalos inferiores a cinco minutos. | Selecciona els minuts durant els quals la tasca romandrà programada. kcron no disposa de suport per a programacions de tasques a intervals més petits que cinc minuts. |
| Qué tipo de cursos tendríamos que programar para ir bien, para que se adapten a las necesidades que tiene la ciudad . | Quin tipus de cursos hauríem de programar per anar bé, perquè s'adaptin a les necessitats que té la ciutat . |
| Nina Ansary y yo habíamos tratado, en vano, de programar una llamada de teléfono en distintas zonas horarias, durante al menos un mes. | La Nina Ansary i jo portàvem almenys un mes intentant programar una trucada telefònica a través de les diferents zones horàries. |
| Si no sabe programar, siempre puede ayudarnos con las traducciones, la documentación, los artículos de AstroInfo, enlaces URL, informes de fallos y haciendo sugerencias. | Si preferiu no programar, sempre podeu ajudar nos amb les traduccions, documentació, articles de AstroInfo, enllaços URL, informes d' error i desitjos de característiques. |
| Las aplicaciones comunican las peticiones de los servicios texto a voz a través de la interfaz DBus para kde para programar el objeto kttsd KSpeech. | Les aplicacions comuniquen les peticions dels serveis text a veu a través de la interfície DCOP de kde per programant l' objecte KSpeech de kttsd. |
| Son robots fáciles de montar y programar con un triple objetivo saber motivar a los participantes, servir como herramienta para el aprendizaje y fomentar el trabajo colaborativo. | Són robots fàcils de muntar i programar amb un triple objectiu saber motivar als participants, servir com a eina per l'aprenentatge i fomentar el treball col laboratiu. |
| La forma en que Aaron siempre lo vió es que la programación es magia. puedes lograr cosas que una persona normal no podría si eres capaz de programar. | Aaron sempre va veure la programació com si fos màgia. Et permet fer coses que no estan a l'abast dels humans normals. |
| Vas a aprender a programar en un lenguaje llamado Python, y vas a construir un motor de búsqueda que al cabo de 7 semanas tendrá incluidos todos los componentes principales de un motor de búsqueda, como Google. | Aprendreu a programar en un llenguatge anomenat Python, i construireu un cercador que al final de les 7 setmanes tindrà els mateixos components d'un cercador com Google. |
| kturtle es un entorno de programación educativa, utilizando logo como lenguaje de programación. Una de las características distintivas del LOGO es que los comandos pueden ser traducidos a diferentes idiomas, permitiendo que todos podamos aprender a programar en nuestra propia lengua. | kturtle és un programa educatiu que empra el llenguatge de programació logo . Una de les avantatges de KLOGO és que les comandes del programa estan traduïdes a alguns idiomes, i l' usuari pot emprar el seu idioma alhora d' editar les comandes del programa. |
| Esta es una característica de kturtle que hará más amena nuestra tarea de programar en LOGO. Con el resaltado intuitivo de sintaxis, el código que vamos generando se colorea automáticamente en función del tipo de código que estamos ingresando. En la lista de abajo, veremos los diferentes colores que puede tomar nuestro código a medida que lo vamos ingresando en el editor de código. | Aquesta és una de les característiques de kturtle és l' ús de marques de codi. En funció del color de codi podeu deduir de quin codi es tracta. En la llista següent vós trobareu els diversos tipus de codi i el color que s' obté en el redactor de codi. |
Búsquedas relacionadas: Se Pueden Programar - Antes De Programar - Programar Una Reunión - Aprender A Programar - Programar El Horno - Programar El Reloj - Sin Necesidad De Programar - Voy A Programar - Para Programar Una Visita - Capacidad De Programar -
