Traducción de "devolver" al idioma catalán:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Devolver | Reverteix |
| Devolver al inicio | Tornar al començament |
| Devolver el cortacésped. | Tornar el dallagespa. |
| Devolver cartas al montón | Retorna les cartes al pot |
| Devolver imágenes comentadas por | Informa de les fotografies comentades per |
| No puedo devolver nada. | No puc tornar enrere. VIRGIL |
| Devolver las Black Hills. | Tornar les Black Hills. |
| Debo devolver la bolsa. | He de tornar la bossa. |
| Lo va a devolver. | Els tornarà. |
| Quiero devolver el favor. | Et vull retonar el favor. |
| Devolver imágenes con la etiqueta | Informa de les fotografies amb l' etiqueta |
| Devolver imágenes cuyo nombre contiene | Informa de les fotografies en que el nom de fitxer conté |
| Devolver imágenes cuyo comentario contiene | Informa de les fotografies que el comentari conté |
| Devolver los prefijos activos actualmente | Envia a la sortida el prefixos actius actualment |
| Me puede devolver mi formulario? | Que si em torna l'imprès. |
| Gracias por devolver la llamada. | Gràcies per retornar la trucada. |
| Se las voy a devolver. | Te les tornaré. |
| Usted, me lo puede devolver? | Me'l pots tornar? |
| Me lo tienes que devolver, ya? | M'ho has de tornar, d'acord? |
| Devolver imágenes con la cabecera IPTC | Informa de les fotografies amb el titular IPTC |
| Devolver imágenes con el título IPTC | Informa de les fotografies amb el títol IPTC |
| devolver la lista de gráficas disponibles | retorna la llista de gràfics disponibles |
| Pero me los tienes que devolver. | Pero me pagas |
| Nadie me los va a devolver. | Ningú me'ls tornarà. |
| Te voy a devolver el golpe! | Et vaig a fotre! |
| Te voy a devolver el favor. | Et tornaré el favor. |
| Algunas veces solo te queda devolver. | A vegades, replicar és l'únic que tens. |
| No voy a devolver el cuerpo. | No penso tornar el cos. |
| Ni de broma lo vamos a devolver. | No els tornarem, ni de conya. |
| Esto me va a devolver mis poderes? | Això em tornarà els meus poders? |
| Ok, pero tendré que devolver los 50. | D'acord, però hauré que retornar els 50. |
| Devolver a esta habitación su apariencia adecuada. | Torneu aquesta sala a la seva aparença correcta. |
| DOCTOR! Entonces, a devolver a los dinosaurios. | Doctor! Llavors, hem de tornar els dinosaures. |
| Pero primero, debes devolver a mi hermano. | Però primer... M'has de tornar el meu germà. |
| Alguna vez va a devolver el fuego? | Alguna vegada penses tornarloshi el foc? |
Búsquedas relacionadas: Devolver El Producto - Antes De Devolver - Devolver El Favor - Voy A Devolver - Devolver Los Productos - Devolver El Golpe - Devolver Un Producto - Tienes Que Devolver - Devolver La Esperanza - De No Devolver -
