Traducción de "administrativo" al idioma catalán:
Diccionario Español-Catalán
Administrativo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Olvida lo administrativo. | Oblida això d'administratiu. |
| La caja amarilla era el complejo administrativo . | La caixa groga l'anomenaven el complex administratiu. |
| Sí, fue llamado así por un error administrativo. | Sí, va ser anomenat així per un error administratiu. |
| Y tiene que ser alguien administrativo, no solo personal del área de tecnología, y no pueden negociar en última instancia con el personal administrativo de menor jerarquía porque sus ofertas siempre son | I necessita ser algú que vingui de la part comercial, no gent de l'àrea tecnològica. I no podeu negociar en última instància amb gent de jerarquia menor, perquè la seva oferta sempre serà |
| Es una dóble hélice, donde se encuentra el equipo administrativo y muchas, muchas más cosas. | Es tracta d'una hèlix doble. on hi ha oficines i moltes, moltíssimes altres coses. |
| Es decir, si su producto cuesta 1 más, a veces tiene que pasar al siguiente nivel administrativo para obtener la aprobación. | És a dir, si el vostre producte és un dòlar més car, a vegades ha de passar al següent nivell administratiu per obtenir l'aprovació. |
| Si sientan a los niños, hora tras hora, a hacer trabajo administrativo de bajo grado, no se sorprendan si comienzan a inquietarse, no? | Si deixen els nens asseguts, hores i hores, fent feines administratives de poca dificultat, no els sorprengui que es posin nerviosos, saben? |
| Un 5 del presupuesto, aproximadamente, se destina a los gastos de funcionamiento administrativo de las instituciones y de los órganos de la Unión. | accions adreçades a l'exterior de la Unió ajuda a altres països, tant ajuda tradicional al desenvolupament com assistència tècnica, ajuda per a la reconstrucció i ajuda d'emergència, les accions comunes en el marc de la política exterior i de seguretat comuna, el finançament d'accions per ajudar els refugiats, per a la protecció dels drets humans, així com en l'àmbit dels acords de pesca i altres acords internacionals amb països de fora de la Unió. |
| En 2008, el tribunal administrativo dictaminó que se podían expedir documentos a los bahaíes sin mencionar su religión, lo que se consideró un paso histórico hacia su integración | El 2008, un tribunal administratiu va dictaminar que els Bahá'í poden expedir documents sense esmentar la seua religió, el que es pot considerar com un pas històric cap a la seua integració. |
| Según Sophie Casals, autora del artículo, los floristas de Cour Saleya (popular plaza en Niza) están enfrentando más y más papeleo administrativo además de los problemas que plantean las autoridades encargadas de los desperdicios. | Segons Sophie Casals, l'autora de l'article, els floristes del Passeig Saleya demanen ajuda. Les seves principals preocupacions són els problemes causats pels serveis municipals de neteja i les traves administratives. |
| De hecho, todo el personal de su empresa probablemente sea menos que el personal administrativo del Presidente Ejecutivo de algunas de estas empresas, y el cronograma más prolongado de los socios se convierte en su elemento más prolongado, y esto qué quiere decir? | De fet, tot el personal de la vostra empresa probablement sigui menor que el personal administratiu del president executiu d'algunes d'aquelles grans empreses. I el programa més llarg dels vostres socis es transforma en el vostre element més llarg, i què vol dir això? |
Búsquedas relacionadas: Administrativo Y Contencioso Administrativo - Administrativo O Contencioso-administrativo - Tribunal Administrativo De Las Naciones Unidas - Servicios De Apoyo Administrativo - Administrativo Y Judicial - Administrativo O Judicial - Apoyo Técnico Y Administrativo - Puesto De Auxiliar Administrativo - Departamento Administrativo De Seguridad - Procedimiento Judicial O Administrativo -
