Traducción de "abandono" al idioma catalán:
Diccionario Español-Catalán
Abandono - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Abandono. | Abandono. |
| Te abandono. | Et deixo. |
| Razón del abandono | Motiu de Part |
| Problemas de abandono. | Problemes d'abandó. |
| Voy a decirle que abandono. | Li diré que abandono. |
| Bud, fastidia esto y te abandono. | Pensa que si avui la cagues, et deixo. |
| Qué haría si no aceptáramos su solicitud de abandono? | Què faria si no acceptàrem la seua sol licitud d'abandonar? |
| Yo no abandono a la gente que me importa. | Jo no abandono a la gent que m'importa. |
| Se notifica el cese y el abandono de esta operación. | Per la present se li va notificar Que aturi i desistisca d'aquesta operació En la seua totalitat. |
| Todos ellos han tenido un abandono escolar, o una escolarización incompleta. | Tots ells han tingut un abandonament escolar, o una escolarització incompleta. |
| Me tendieron una trampa, pero yo no abandono a mis amigos. | Em van parar una trampa, Però jo no abandono als meus amics. |
| Eso no requeriría el abandono... de lo que conocemos como relaciones sexuales monógamas ? | Això no requeriria l'abandonament... del què coneixem com relacions sexuals monògames ? |
| Sonó vulgar sonó como una reducción de la responsabilidad, como un abandono del deber. | Sembla vulgar sembla un escaqueig de responsabilitat, un abandonament del deure. |
| Abandono la gloria y la distinción de estas oficinas a los que les aman. | Abandonament la glòria i la distinció d'aquestes oficines als quals els estimen. |
| Es sustituto patético, mediocre y menor de la realidad. Un abandono lamentable de la vida. | És un substitut patètic de segona categoria a la realitat... un vol deplorable de la vida. |
| Ahora, con décadas de antigüedad, estas torres residenciales están envejeciendo y cayendo en el abandono. | Després d'unes dècades, aquests gratacels estan envellint i caient en l'abandonament. |
| Como sueño... sueño. Porque me abandono por las noches a mis sueños, antes de que me dejen el día. | Perquè somio... somio. abans de que em deixe el dia. |
| Como sueño, sueño. Porque me abandono por las noches a mis sueños, antes de que me dejen el día. | somio. abans de que em deixe el dia. |
| Brembeck la capital de la voluntad de todo puntos restringidos nadie va a soportar las murallas abandono de las posiciones | Brembeck la capital de la voluntat de tot punts restringits ningú va a suportar les muralles abandó de les posicions |
| La sentencia sigue siendo válida, no ha sido revocada por el Tribunal. Shell sólo puede continuar si presenta su plan detallado de abandono progresivo? | La sentència continua sent vàlida, no ha estat revocada pel Tribunal. |
| Despues de la explosion, la red de Nazir abandono un coche junto a Langley, el cual deje en el bosque en la frontera canadiense donde me afeite la cabeza y continue a pie. | Després de l'atemptat, la xarxa d'en Nazir va deixar un cotxe prop de Langley, el qual vaig portar al bosc a la frontera canadenca, on em vaig afaitar el cap, i vaig continuar a peu. |
Búsquedas relacionadas: Tasa De Abandono Escolar - Abandonó El País - Maltrato Y Abandono - Estado De Abandono - Caso De Abandono - Alta Tasa De Abandono Escolar - Abandonó La Escuela - Reducir La Tasa De Abandono Escolar - Prevención Del Abandono - Abandono De La Escuela -
