Traducción de "Alcanzar los fines" al idioma catalán:
Diccionario Español-Catalán
Alcanzar - traducción : Alcanzar - traducción : Alcanzar - traducción : Alcanzar - traducción : Alcanzar - traducción : Alcanzar los fines - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El debe incluso haberse preparado para sacrificarme para alcanzar sus fines. | Potser fins i tot estat disposat a sacrificarme a mi per aconseguir els seus propòsits. |
| Los fines de semana tú eliges. | Els caps de setmana és a la vostra elecció. |
| Me gustan los fines de semana. | M'agraden els caps de setmana. |
| Quiere alcanzar los 400 por hora! | Intenta arribar a 400. |
| Vengo aquí todos los fines de semana. | Hi vinc tots els caps de setmana. |
| Alcanzar un objetivo | Aconseguir un objectiu |
| Las piezas datan de los cuarenta hasta fines de los cincuenta. | Aquestes peces daten dels anys 40 fins a finals dels 50. |
| Puedes alcanzar esas llaves? | Pots arribar fins a ells? |
| Puedes alcanzar la pista? | Pots agafar a la pista? |
| Y debe alcanzar Orión. | I ha d'aconseguir Orió. |
| En un lugar que los expertos creían imposible alcanzar. | On els experts no creien possible arribar. |
| En un lugar que los expertos creían imposible alcanzar | On els experts no creien possible arribar. |
| Solamente con fines de representación. | Només per a objectius representatius. |
| Trabajamos sin fines de lucro. | Treballem sense ànim de lucre. |
| Sabes, fines de semana, vacaciones... | Ja sap, caps de setmana, vacances... |
| Bueno, uno puede alcanzar con el 10 de los clientes. | Bé, et pots topar amb un 10 per cent dels clients. |
| En un lugar que los expertos creían imposible de alcanzar. | On els experts no creien possible arribar. |
| La de alcanzar Ia eternidad. | La d'atènyer l'eternitat. |
| No hay nada que alcanzar. | No s'ha de dur a terme res. |
| No nos vas a alcanzar! | No ens agafaràs! |
| Tengo las llaves y también puedo venir los fines de semana. | Tinc les claus i també puc venir els caps de setmana. |
| Pensé que podíamos ir los fines de semana a las montañas. | He pensat que podríem anar els caps de setmana a la muntanya. |
| HERMANO Estas delicias violentos fines violentos, | GERMÀ Aquestes delícies violents finalitats violentes, |
| Sin fines de lucro? Y eso? | Sense ànim de lucre? |
| De cada uno de ellos a los que yo pueda alcanzar. | La de tots i cadascun dels qui pugui posar les mans a sobre. |
| A fines de 2012 , otra discusión sobre mujeres llegó a los titulares. | Cap a les darreries del 2012 , un altre debat sobre les dones apareixia als titulars. |
| Bailando... anhelantes de alcanzar el cielo. | I s'envolà Anhelava el cel |
| Cepilla bien las difíciles de alcanzar. | No et deixis les més amagades. |
| Cierta gente quiso usarte para fines políticos. | Certa gent va voler usarte amb fins polítics. |
| En la escuela, después de la escuela, ni siquiera los fines de semana! | A l'escola, després de l'escola, ni tan sols els caps de setmana! |
| Cuando era pequeño, mi madre solía llevarme al parque los fines de semana. | Quan era petit, la meva mare solia durme al parc els caps de setmana. |
| Sí... He pensado que ... después del trabajo o en los fines de semana ... | No ho sé, potser... a l'hora de plegar o els caps de setmana. |
| Y nuevas reglas para cobrarles a los proveedores de contenidos por alcanzar a los usuarios, | També l'elaboració de noves normes per fer pagar els proveïdors de contingut online per arribar a més clients. |
| La luz puede alcanzar 299.792 km seg | la llum pot viatjar fins a 299792 km s. |
| Las amo, tenemos que alcanzar un avión. | Us estimo molt, però hem d'agafar l'avió. |
Búsquedas relacionadas: Alcanzar Los Fines - Alcanzar Los Fines Propuestos. - Para Alcanzar Los Fines - A Los Fines De Alcanzar - Alcanzar Los Fines Deseados - Alcanzar Los Mismos Fines - Alcanzar Los Fines Previstos - Alcanzar Sus Fines - Alcanzar Fines - Para Alcanzar Esos Fines -