Traducción de "devolver" al idioma búlgaro:
Diccionario Español-Búlgaro
Devolver - traducción : Devolver - traducción : Devolver - traducción : Devolver - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Devolver | Връщане |
| Devolver al inicio | Връщане в началото |
| Voy a devolver product . | Това е в действителност същия код, който имахме преди но го обособихме във функция, дефинирахме функция. |
| Devolver las Black Hills. | Върнете обратно Черните Хълмове. |
| Devolver los prefijos activos actualmente | Резултат от активните към момента представки |
| Y finalmente va a devolver ese product . | Ако искаме да имаме същото поведение като преди но сега използваме функция |
| Devolver imágenes modificadas entre'Return pictures modified between... and... | 'Return pictures modified between... and... |
| Devolver imágenes creadas entre'Return pictures created between... and... | 'Return pictures created between... and... |
| Devolver imágenes digitalizadas entre'Return pictures digitized between... and... | 'Return pictures digitized between... and... |
| Devolver a la farmacia todo producto no usado | Върнете всеки неизползван продукт на Вашия фармацевт. |
| Ahora la voy a devolver inmediatamente hacia abajo. | Тази точка ще започне да се движи надолу. Тази точка е имала инерция нагоре затова тя вече ще е тук и ще бъде готова да обърне посоката си. |
| Y luego, finalmente, devolver eso al mundo real. | И накрая, да се върнем обратно към реалния проблем. |
| Realmente debería devolver el favor, no lo crees, querida? | Заиста бих морала да узвратим услугу, зар не мислиш тако драга? |
| Devolver un archivo de la papelera a su ubicación original | Възстановяване на файл от кошчето |
| Por lo que si quieren devolver algo, no deberíamos ofendernos. | Затова, ако искат да ни върнат нещо, не трябва да се обиждаме. |
| Ese tal no será capaz de devolver la vida a los muertos ? | Нима Той не е способен да съживи мъртвите ? |
| 19 Que debe devolver las cápsulas al farmacéutico al final del tratamiento | 19 |
| Les quiero devolver, como les prometí que volvería para ayudarlos. Qué necesitan? | Попитах ги как да им помогна и от какво имат нужда. |
| Todas las mujeres, las madres al dar vida, podemos devolver, podemos cambiar. | За всички жени, всички майки, които дават живот, можете да дадете обратно, можете да промените. |
| Al final del tratamiento, debe devolver al farmacéutico todas las cápsulas sin usar. | В края на лечението трябва да върнете всички неизползвани капсули на Вашия фармацевт. |
| respiración profunda y rápida somnolencia malestar (nausea), devolver (vómitos) y dolor de estómago. | задълбочено учестено дишане сънливост неразположение (гадене), прилошаване (повръщане) и болки в стомаха |
| Sólo así podemos devolver el dinero es apretando la garganta de esa mujer. | Единственият начин по който можем да платим,е като стиснем тази жена за гърлото. |
| Todas las cápsulas sin utilizar se deben devolver al farmacéutico al final del tratamiento. | Всички неизползвани капсули трябва да бъдат върнати на фармацевта в края на лечението. |
| 12 No se mi alma me ha hecho devolver como los carros de Aminadab. | 12 Без да усетя, душата ми ме отнесе на колесниците на благородния ми народ. |
| 2) devolver un cuarto de la propiedad, con un valor aproximado de 800 000 Riksdaler. | 2) devolver un cuarto de la propiedad, con un valor aproximado de 800 000 Riksdaler. |
| Pero el factor clave es tratar de devolver un paisaje extraordinario en vez de devorarlo. | Но основната част е това, че се опитваме да върнем изключителна част от пейзажа, вместо да я погълнем. |
| Este es un gran experimento de laboratorio para devolver, posiblemente, alguna sensación de la piel. | Така че това е един вълнуващ лабораторен експеримент, който ни показва как бихме могли да върнем поне част от усета на кожата. |
| Pero después de un tiempo, decidí ordenarlo completamente y devolver la pintura a las latas. | Но след известно време тук просто реших да стигна докрай и да върна боята обратно в кутиите. |
| Para los programadores Se ha añadido una función global para devolver el lenguaje actual transposh_get_current_language() | За програмисти Добавяне глобална функция, за да се върнете на текущия език transposh_get_current_language() |
| Para los programadores Se ha añadido una función global para devolver el lenguaje actual transposh_get_current_language() | За програмисти Добавяне глобална функция, за да се върнете на текущия език transposh_get_current_language() |
| No olvide pulsar F1 para devolver el brazo de la sonda a su posición de reposo | Не забравяйте да натиснете F1 за сондата ръката обратно към своята почивка позиция |
| Estoy utilizando la función de traducción de URL y devolver algunas páginas 404 Página no encontrada | Аз съм с функция за превод на URL и някои страници се върне 404 страница не намерени |
| Si es hipersensible a Ziagen, debe devolver todo el Ziagen que no haya utilizado para su eliminación. | Ако се окаже, че сте свръхчувствителни към Ziagen, трябва да върнете цялото количество неизползвано лекарство за унищожаването му. |
| La compañía no triunfó, y no pudo devolver el dinero, y yo era el aval del préstamo. | Фирмата не успя и той не можа да върне парите, а аз бях вписаният гарант. |
| Si me preguntas te digo que a todos los irlandeses se les debería devolver a Irlanda di | Ако питаш мен, всички ирландци трябва да си отидат в Ирландия , отговорете |
Búsquedas relacionadas: Devolver El Producto - Antes De Devolver - Devolver El Favor - Voy A Devolver - Devolver Los Productos - Devolver El Golpe - Devolver Un Producto - Tienes Que Devolver - Devolver La Esperanza - De No Devolver -
