Traducción de "hablar por" a lengua eslovaca:
Ads
Ejemplos (Las fuentes externas, no revisados)
| Podemos hablar por hablar, si no tiene efecto, está permitido. | Máme právo bľabotať, ak to nemá žiadny efekt, je to povolené. |
| Podríamos hablar, por favor? | Saquen las armas en la remonta. Možme sa porozprávat? |
| Méndez terminó por hablar. | Nakoniec to z Mendeza dostali. |
| Pero podríamos hablar por horas. | Ale mohli by sme o tom hovoriť celé hodiny. |
| Por qué tenemos que hablar? | Prečo by sme mali hovoriť? |
| Por qué hablar de trabajo? | Prečo hovoriť o praci? |
| No podemos hablar por teléfono. | Nemôžeme rozprávať cez telefón. |
| Voy a hablar por teléfono. | Idem si zavolať. |
| Déjame hablar por lo menos! | Aspoň si ma vypočuj! |
| Por favor, quiero hablar contigo. | Prosím, chcem s tebou hovoriť. |
| . Cate por Dios, déjala hablar! . | Kate, pre Kristove rany, nechaj ju hovoriť! |
| Por último, quiero hablar del crecimiento. | Nakoniec chcem hovoriť o raste. |
| Por último, quiero hablar sobre regulación. | Na záver by som chcel hovoriť o regulácii. |
| Así que, por favor, déjenme hablar. | Preto ma nechajte hovoriť, prosím. |
| Puedo hablar con Kay, por favor? | Mohol by som, prosim, hovorit s Kay? |
| Espera, Podríamos hablar por un segundo? | Počkaj, nemôžeme si na chvíľu pohovoriť? |
| Déjame hablar con ella, por favor. | Dajte mi Lilu. |
| Por qué quiere hablar con él? | Prečo chce hovoriť akurát s ním? |
| Por qué prefieres morir, a hablar? | Prečo by si radšej umrel než hovoril? |
| Puedo hablar con Rachel, por favor? | Môžem s ňou hovoriť, prosím? |
| Por eso quiero hablar con usted. | Práve preto sa chcem s vami porozprávať. |
| Por favor,puedo hablar con usted? | Prosím, môžem s vami hovoriť? |
| Por eso, se podría hablar de... | Z tohto dôvodu by sa dalo hovoriť o... |
| Podría hablar con Ud, por favor? | Mohol by som s vami prehodiť slovo, prosím? |
| Jack, sé hablar por mí misma. | Jack, dokážem hovoriť aj za seba. |
| Puedes por favor dejar de hablar? | Môžeš prosím prestať hovoriť? |
| Hablar Hablar con otros para hablar de hechos efectivamente. | Hovorí hovoriť s ostatnými efektívne spomenúť fakty. |
| Puedo hablar de eso por largo tiempo. | Mohol by som o tom dlho hovoriť. |
| No puedo hablar por todo el mundo. | Nemôžem hovoriť za každého. |
| Señor Presidente, empezaré por hablar de Kosovo. | Vážený pán predseda, najprv budem hovoriť o Kosove. |
| Gracias por darme la oportunidad de hablar. | Ďakujem za možnosť prehovoriť. |
| Quiero hablar contigo por lo de anoche. | Chcem s tebou hovoriť o včerajšej noci. |
| Estas borracho y solo hablas por hablar! | Ste opitý, a iba tárate do vetra. |
| Pero por supuesto que podemos hablar, querida | Ale samozrejme, že rozprávame. |
| Yo tuve que hablar por los dos. | Všetko som musel ja vravieť. |
Búsquedas relacionadas: Hablar Por Hablar - Es Hablar Por Hablar - Hablar Hablar Con Mis Abuelos - Hablar Hablar - Acabo De Hablar Por Teléfono Con - No Puedo Hablar Por - Por No Hablar De - Hablar Por Sí Mismo - Por Qué Hablar - Gracias Por Hablar Con -
